المكابيين الأول 6:40 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁴⁰ وٱنتَشَرَ جَيشُ المَلِكِ قِسمٌ في أَعْلى الجِبال وقِسمٌ في السُّفوح، ومَشَوا بِرِباطة جَأشٍ وٱنتِظام.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁴⁰ ومعَ أنْ جيشَ المَلِكِ اَنتَشَروا على سُفوحِ الجِبالِ وتَحتَها في السَّهلِ، فإنَّهُم تَقَدَّموا جميعًا إلى الأمامِ بِحَذَرٍ واَنتِظامِ

المكابيين الأول 6:40 مراجع متقاطعة