هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 5:14 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)14 فبَينَما هم يَقرَأُونَ الكِتاب، إِذا بِرُسُلٍ آخَرينَ قد وَفَدوا مِنَ الجَليلِ وثِيابُهم مُمَزَّقَة، وأَخبَروا بِمِثْلِ ذٰلك قائِلين: انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية14 وبـينَما هُم يَستَمِعونَ إلى هذا الخَبَرِ، جاءَ آخَرون مِنَ الجليلِ وثيابُهُم مُمَزَّقَةٌ انظر الفصل |