الملوك الأول 1:32 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)32 وقالَ المَلِكُ داوُد: «أُدْعوا لي صادوقَ الكاهِنَ وناتانَ النَّبِيَّ وبَنايا بنَ يوياداع». فدَخَلوا إِلى حَضرَةِ المَلِك. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس32 وَقَالَ ٱلْمَلِكُ دَاوُدُ: «اُدْعُ لِي صَادُوقَ ٱلْكَاهِنَ وَنَاثَانَ ٱلنَّبِيَّ وَبَنَايَاهُوَ بْنَ يَهُويَادَاعَ». فَدَخَلُوا إِلَى أَمَامِ ٱلْمَلِكِ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)32 وقالَ المَلِكُ داوُدُ: «اُدعُ لي صادوقَ الكاهِنَ وناثانَ النَّبيَّ وبَناياهو بنَ يَهوياداعَ». فدَخَلوا إلَى أمامِ المَلِكِ. انظر الفصلكتاب الحياة32 وَقَالَ الْمَلِكُ دَاوُدُ: «اسْتَدْعِ لِي صَادُوقَ الْكَاهِنَ وَنَاثَانَ النَّبِيَّ وَبَنَايَاهُو بْنَ يَهُويَادَاعَ». فَدَخَلُوا إِلَى حَضْرَةِ الْمَلِكِ انظر الفصلالكتاب الشريف32 وَقَالَ الْمَلِكُ دَاوُدُ: ”هَاتُوا لِي الْحَبْرَ صَادِقَ وَالنَّبِيَّ نَاثَانَ وَبَنَايَا ابْنَ يُويَادَاعَ.“ فَلَمَّا حَضَرُوا أَمَامَهُ، انظر الفصل |