أخبار الأيام الأول 9:1 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹ وٱنتَسَبَ كُلُّ إِسْرائيل، وهم مَكْتوبونَ في سِفرِ مُلوكِ إِسْرائيل. وجُلِيَ يَهوذا إِلى بابِلَ بِسَبَبِ خِيانَتِه.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹ وَٱنْتَسَبَ كُلُّ إِسْرَائِيلَ، وَهَا هُمْ مَكْتُوبُونَ فِي سِفْرِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ. وَسُبِيَ يَهُوذَا إِلَى بَابِلَ لِأَجْلِ خِيَانَتِهِمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹ وانتَسَبَ كُلُّ إسرائيلَ، وها هُم مَكتوبونَ في سِفرِ مُلوكِ إسرائيلَ. وسُبيَ يَهوذا إلَى بابِلَ لأجلِ خيانَتِهِمْ.

كتاب الحياة

¹ وَلَقَدْ تَمَّ تَدْوِينُ سِجِلَّاتِ أَنْسَابِ الإِسْرَائِيلِيِّينَ فِي كِتَابِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ. وَسُبِيَ أَهْلُ مَمْلَكَةِ يَهُوذَا إِلَى بَابِلَ عِقَاباً لَهُمْ عَلَى خِيَانَتِهِمْ لِلرَّبِّ.

الكتاب الشريف

^1-9 وَتَمَّ تَسْجِيلُ أَنْسَابِ كُلِّ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي كِتَابِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ. وَأُسِرَ شَعْبُ يَهُوذَا إِلَى بَابِلَ لِأَنَّهُمْ خَانُوا اللهَ. وَكَانَ أَوَّلُ مَنْ رَجِعُوا مِنَ الْأَسْرِ وَسَكَنُوا فِي أَرْضِهِمْ وَبِلَادِهِمْ، هُمْ بَعْضُ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَالْأَحْبَارِ وَاللَّاوِيِّينَ وَخُدَّامِ بَيْتِ اللهِ. فَسَكَنَ فِي الْقُدْسِ مِنْ بَنِي يَهُوذَا وَبِنْيَمِينَ وَأَفْرَايِمَ وَمَنَسَّى: عُوتَايُ ابْنُ عَمِّيهُودَ ابْنِ عُمْرِي ابْنِ إِمْرِي ابْنِ بَانِي، مِنْ نَسْلِ فَارِصَ ابْنِ يَهُوذَا. وَمِنْ نَسْلِ شِيلَةَ: عَسَايَا الْبِكْرُ وَبَنُوهُ. وَمِنْ نَسْلِ زَارَحَ: يَعِيلُ. وَكَانَ عَدَدُ بَنِي يَهُوذَا 690. وَمِنْ بَنِي بِنْيَمِينَ: سَلُّو ابْنُ مَشْلَامَ ابْنِ هُودُويَا ابْنِ هَسْنُوأَةَ، وَيَبْنِيَا ابْنُ يَرُوحَامَ، وَأَيْلَةُ ابْنُ عُزِّي ابْنِ مِكْرِي، وَمَشْلَامُ ابْنُ شَفَطْيَا ابْنِ رَعُوئِيلَ ابْنِ يَبْنِيَا. وَكَانَ عَدَدُ بَنِي بِنْيَمِينَ الَّذِينَ فِي سِجِلَّاتِ الْأَنْسَابِ 956. وَكُلُّهُمْ رُؤَسَاءُ فِي عَائِلَاتِهِمْ.

أخبار الأيام الأول 9:1 مراجع متقاطعة

الملوك الأول 14:19

وبَقِيَّةُ أَخْبارِ يارُبْعام، كَيفَ حارَبَ وكَيفَ مَلَكَ، مَكْتوبةٌ في سِفرِ أَخْبارِ الأَيَّامِ لِمُلوكِ إِسْرائيل.

الملوك الثاني 24:14

وجلا كُلَّ أُورَشَليمَ وجَميعَ الضُّبَّاطِ ورِجالِ الحَرب، أي عَشرَةَ آلافِ مَجلُوّ، وجَلا أَيضًا جَميعَ الحَدَّادينَ والقَفَّالين، ولَم يَبقَ إِلاَّ فُقَراءُ شَعبِ تِلكَ الأَرْض.

الملوك الثاني 24:15

وجلا يوياكينَ المَلِكَ إِلى بابِل وأُمَّ المَلِكِ وأَزْواجَه وخِصْيانَه وكُلَّ عُظَماءِ تِلكَ الأَرْض، أَخَذَهم مِن أُورَشَليمَ إِلى بابِل،

الملوك الثاني 24:16

وجَلا جَميعَ رِجالِ الحَربِ وهُم سَبعَةُ آلاف، والحَدَّادينَ والقَفَّالينَ وهم أَلفٌ، جَميعُهم أَبْطالٌ رِجالُ حَرْب، وأَخَذَهم مَلِكُ بابِلَ مَجلُوِّينَ إِلى بابِل.

أخبار الأيام الأول 8:40

وكانَ بَنو أُولامَ رِجالًا أَبْطالًا ذَوي بَأسٍ يَرْمونَ بِالقَوس، كَثيري البَنينَ وبَني البَنين، مِئَةً وخَمْسين. كُلُّ هٰؤُلاءِ مِن بَني بَنْيامين.

أخبار الأيام الثاني 33:11

فجَلَبَ الرَّبُّ علَيهم قُوَّادَ جَيشِ مَلِكِ أَشُّور، فأَخَذوا مَنَسَّى بِالكَلاليبِ وأَوثَقوه بسِلسِلَتَينِ مِن نُحاسٍ وأَخَذوه إِلى بابِل.

عزرا 2:1

وهٰؤُلاءِ بَنو الإِقْليمِ الَّذينَ صَعِدوا مِنَ الجَلاء، مِمَّن جَلاهم نَبوكَدنَصَّر، مَلِكُ بابِل، إِلى بابِل، ورَجَعوا إِلى أُورَشَليمَ ويَهوذا، كُلُّ واحِدٍ إِلى مَدينَتِه،

عزرا 2:59

وهٰؤُلاءِ الَّذينَ صَعِدوا مِن تَلِّ المِلْحِ وتَلِّ حَرْشا وكَروبَ وأَدَّانَ وإِمِّير، ولَم يَستَطيعوا أَن يُثبِتوا بُيوتَ آبائِهم ونَسْلَهم هل هو مِن إِسْرائيل:

نحميا 11:1

وسَكَنَ رُؤَساءُ الشَّعبِ في أُورَشَليم، وبَقِيَّةُ الشَّعبِ أَلْقى قُرَعًا على أَن يُحضِرَ واحِدًا مِن عَشَرَةٍ لِيَسكُنَ في أُورَشَليم، مَدينَةِ القُدْس، ويَبْقى التِّسعَةُ في سائِرِ المُدُن.

نحميا 7:5

فأَلْقى إِلٰهي في قَلْبي أَن أَجمَعَ الأَشرافَ والحُكَّامَ والشَّعبَ للإحْصاءِ بِحَسَبِ النَّسَب. فوَجَدتُ سِفرَ نَسَبِ الَّذينَ صَعِدوا أَوَّلًا، فإِذا هو مَكْتوبٌ فيه:

نحميا 7:64

هٰؤُلاءِ بَحَثوا عن كِتابَةِ أَنْسابِهم فلَم توجَدْ ففُصِلوا عنِ الكَهَنوت،

إشعياء 3:2

البَطَلَ ورَجُلَ الحَرْب، القاضِيَ والنَّبِيَّ والعَرَّافَ والشَّيخ،

إرميا 13:19

أُغلِقَت مُدُنُ النَّقَبِ ولا فاتِحَ لَها. أُجلِيَت يَهوذا بِجُملَتِها، أُجلِيَت عن آخِرِها.

إرميا 39:9

وسائِرُ الشَّعبِ الَّذي بَقِيَ في المَدينَةِ والهارِبونَ الَّذينَ هَرَبوا إِلَيه وسائِرُ الشَّعبِ الَّذي بَقِيَ جَلاهم نَبوزَرادان، رَئيسُ الحَرَسِ، إِلى بابِل.