أخبار الأيام الأول 18:16 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁶ وصادوقُ بنُ أَحيطوبَ وأَبيمَلِكُ بنُ أَبِياتارَ كاهِنَينِ وشوشا كاتِبًا،

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁶ وَصَادُوقُ بْنُ أَخِيطُوبَ وَأَبِيمَالِكُ بْنُ أَبِيَاثَارَ كَاهِنَيْنِ، وَشَوْشَا كَاتِبًا،

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁶ وصادوقُ بنُ أخيطوبَ وأبيمالِكُ بنُ أبياثارَ كاهِنَينِ، وشَوْشا كاتِبًا،

كتاب الحياة

¹⁶ وَصَادُوقُ بْنُ أَخِيطُوبَ وَأَبِيمَالِكُ بْنُ أَبِيَاثَارَ كَاهِنَيْنِ، وَشُوشَا أَمِينَ سِرِّ الْمَلِكِ،

الكتاب الشريف

¹⁶ وَصَادِقُ ابْنُ أَخِيطُوبَ وَأَخِيمَلِكُ ابْنُ أَبِيأَثَرَ حَبْرَيْنِ، وَشُوشَا كَاتِبًا،

أخبار الأيام الأول 18:16 مراجع متقاطعة

صموئيل الثاني 20:25

وشيوا كاتِبًا، وصادوقُ وأَبِياتارُ كاهِنَين،

صموئيل الثاني 8:17

وصادوقُ بنُ أَحيطوبَ وأَحيمَلِكُ بنُ أَبِياتارَ كاهِنَين، وسَرايا كاتِبًا،

الملوك الأول 2:35

وأَقامَ المَلِكُ بَنايا بنَ يوياداعَ مَكانَه على رَأسِ الجَيش، وأَقامَ صادوقَ الكاهِنَ مَكانَ أَبِياتار.

الملوك الأول 4:3

وأَليحورَفُ وأَحِيَّا ٱبنا شيشا، كاتِبان، ويوشافاطُ بنُ أَحيلود، مُدَوِّن،

أخبار الأيام الأول 18:15

وكانَ يوآبُ ٱبنُ صَرويَةَ على رَأسِ الجَيشِ ويوشافاطُ بنُ أَحيلودَ مُدَوِّنًا،

أخبار الأيام الأول 18:17

وبَنايا بنُ يوياداعَ على رأسِ الكَريتِيِّينَ والفَليتِيِّين، وبَنو داوُدَ كانوا الأَوَّلينَ إِلى جانِبِ المَلِك.

أخبار الأيام الأول 24:3

وقَسَّمَهم داوُدُ إِلى فِرَق، هم وصادوقَ مِن بَني أَلِعازار، وأَحيمَلِكَ مِن بَني إِيتامار، وأَحْصاهم بِحَسَبِ خِدمَتِهم.

أخبار الأيام الأول 24:6

وسَجَّلَهم شَمَعْيا بنُ نَتَنائيلَ الكاتِبُ مِنَ اللاَّوِيِّينَ أَمامَ المَلِكِ والرُّؤَساءِ وصادوقَ الكاهِنِ وأَحيمَلِكَ بنِ أَبِياتارَ ورُؤَساءِ آباءِ الكَهَنَةِ واللاَّوِيِّينَ، فأُخِذَ بَيتُ أَبٍ واحِدٍ لأَلِعازارَ وأُخِذَ واحِدٌ لِإيتامار.

صموئيل الأول 22:20

فنَجا ٱبنٌ لأَحيمَلِكَ بنِ أَحيطوب، اِسمُه أَبِياتار، وهَرَبَ إِلى داوُد.