طوبيّا 1:14 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁴ فكانَ يتردَّدُ على مِنطقةِ ماداي لشراءِ حاجاتِ المَلِكِ أنيماصرَ، وفيها أودَعَ مرَّةً جباعئيلَ جبري المُقيمَ في مدينةِ راجيسَ عَشْرَ وزَناتٍ مِنَ الفِضَّةِ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁴ فأَذهَبُ إِلى ميديا وأَتَسَوَّقُ لَه فيها حَتَّى وَفاتِه، فأَودَعتُ جَبَعْئيل، أَخا جَبْري، في راجيسَ ميدِيا، أَكْياسًا مِنَ الفِضَّةِ تَبلُغُ عَشرَةَ قَناطير.

طوبيّا 1:14 مراجع متقاطعة