نشيد الأنشاد 1:15 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁵ جميلةٌ أنتِ يا رفيقَتي، جميلةٌ أنتِ. عيناكِ حمامتانِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁵ هَا أَنْتِ جَمِيلَةٌ يَا حَبِيبَتِي، هَا أَنْتِ جَمِيلَةٌ. عَيْنَاكِ حَمَامَتَانِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁵ ها أنتِ جَميلَةٌ يا حَبيبَتي، ها أنتِ جَميلَةٌ. عَيناكِ حَمامَتانِ.

كتاب الحياة

¹⁵ (المُحِبُّ): كَمْ أَنْتِ جَمِيلَةٌ يَا حَبِيبَتِي، كَمْ أَنْتِ جَمِيلَةٌ! عَيْنَاكِ حَمَامَتَانِ!

الكتاب الشريف

¹⁵ أَنْتِ جَمِيلَةٌ يَا حَبِيبَتِي، أَنْتِ جَمِيلَةٌ وَعَيْنَاكِ كَحَمَامَتَيْنِ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁵ جميلةٌ أنتِ يا رفيقَتي، جميلةٌ أنتِ. عيناكِ حمامتانِ.

الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ

¹⁵ آهِ، يَا حَبِيبَتِي، مَا أجمَلَكِ! آهِ، مَا أجمَلَكِ! عَينَاكِ كَيَمَامَتَيْنِ.

نشيد الأنشاد 1:15 مراجع متقاطعة

نشيد الأنشاد 1:16

جميلٌ أنتَ يا حبـيبـي، وحُلوٌ وسريرُنا أخضَرُ.

نشيد الأنشاد 1:8

إنْ كُنتِ لا تَعرِفينَ، أيَّتها الجميلةُ بَينَ النِّساءِ، فا‏تْبَعي آثارَ الغنَمِ وا‏رعَي جِداءَكِ هُناكَ عِندَ مَساكِنِ الرُّعاةِ.

نشيد الأنشاد 1:9

كفرَسٍ أنتِ يا حبـيبتي في مَركباتِ فِرعَونَ.

نشيد الأنشاد 2:10

أجابَني حبـيبـي قالَ: «قُومي يا رفيقتي، يا جميلتي تَعالَي.

نشيد الأنشاد 2:13

التِّينَةُ أنضَجَت ثِمارَها، والكُرومُ أزهَرَت وفاحَت. فقُومي يا رفيقتي، ويا جميلتي تَعالَي.

نشيد الأنشاد 4:1

جميلةٌ أنتِ يا رفيقتي، جميلةٌ أنتِ! عيناكِ حمامتانِ مِنْ وراءِ حِجابِكِ. شَعرُكِ قطيعُ معَزٍ نازلٌ مِنْ جبَل جلعادَ‌.

نشيد الأنشاد 4:10

ما أجمَلَ حُبَّكِ يا عروسَتي. أطيـبُ مِنَ الخمرِ حُبُّكِ ومِنْ كُلِّ الطُّيوبِ عَبـيرُكِ.

نشيد الأنشاد 4:7

جميلةٌ كلُّكِ يا رفيقتي، وما فيكِ عَيـبٌ.

نشيد الأنشاد 5:12

عيناهُ حمامتانِ مَغسولَتانِ باللَّبنِ، وهما في مِحْجَرَيهِما.

نشيد الأنشاد 5:2

أنامُ وقلبـي مُستَفيقٌ. ها صوتُ حبـيبـي يَدقُّ: «إفتَحي لي يا أُختي، يا رفيقتي! يا حَمامَتي، يا كُلَّ شيءٍ لي، رأسي ا‏متلأَ بالطَّلِّ، وجَدائِلي بِنَدى اللَّيلِ».

نشيد الأنشاد 6:10

مَنْ هذِهِ المُشرِقَةُ كالصُّبْحِ؟ الجميلةُ كالقمرِ، البهيَّةُ كالشَّمسِ، المَرهوبةُ كجيشٍ بِراياتٍ.

نشيد الأنشاد 6:4

جميلةٌ أنتِ يا رفيقتي، جميلةٌ مِثلُ تُرصَةَ‌، حَسناءُ مِثلُ أورُشليمَ، مَرهوبـةٌ كجيشٍ بِراياتٍ.

نشيد الأنشاد 7:6

رأسُكِ مُكلَّلٌ كالكَرمَلِ، وشَعرُ رأسِكِ أُرجوانٌ. جَدائِلُهُ تَأْسُرُ المَلِكَ‌.

نشيد الأنشاد 7:7

جميلةٌ أنتِ يا حبـيبةُ! ما أحلى دَلالَكِ.

ملاخي 2:14

وتقولونَ: لماذا؟ فأقولُ لكُم: لأنَّ الرّبَّ كانَ شاهدا بَينكَ وبَينَ ا‏مرأةِ شَبابِكَ الّتي غدَرْتَ بها وهيَ قرينَتُكَ والمرأةُ الّتي عاهدْتَها على الوفاءِ.