المزامير 48:4 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁴ في قِلاعِها أظهرَ اللهُ أنَّه الحِصْنُ الحَصينُ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ لِأَنَّهُ هُوَذَا ٱلْمُلُوكُ ٱجْتَمَعُوا. مَضَوْا جَمِيعًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ لأنَّهُ هوذا المُلوكُ اجتَمَعوا. مَضَوْا جميعًا.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴ وكانَ اللهُ في قُصور بَلَدِه حِصْنًا حَصينًا

كتاب الحياة

⁴ هُوَذَا الْمُلُوكُ قَدِ احْتَشَدُوا وَعَبَرُوا مَعاً.

الكتاب الشريف

⁴ جَمَعَ الْمُلُوكُ قُوَّاتِهِمْ، وَتَقَدَّمُوا مَعًا.

المزامير 48:4 مراجع متقاطعة

الملوك الثاني 6:11

فا‏ضْطَرَبَ مَلِكُ آرامَ مِنْ هذِهِ الحالِ، ودَعا قادةَ جيشِهِ وقالَ لهُم: «أريدُ أنْ أعرِفَ مَنْ مِنكُم معَ مَلِكِ إِسرائيلَ؟»

إشعياء 10:8

وقالوا: أمَا جميعُ قادَتِنا مُلوكٌ

إشعياء 14:32

بماذا نُجاوبُ رسُلَ فلِسطيَّةَ؟ هوَ الرّبُّ أسَّسَ صِهيَونَ، وبها يَحتَمي شعبُهُ المِسكينُ.

إشعياء 26:1

في ذلِكَ اليومِ يُنشَدُ هذا النَّشيدُ في أرضِ يَهوذا: لنا مدينةٌ مَنيعةٌ! حَصَّنَها الرّبُّ لِخَلاصِنا بأسوارٍ ومتاريسَ.

إشعياء 7:1

وفي أيّامِ آحازَ بنِ يوثامَ بنِ عُزيَّا ملِكِ يَهوذا صَعِدَ رَصينُ ملِكُ آرامَ وفقَحُ بنُ رَمَلْيا ملِكُ إِسرائيلَ إلى أُورُشليمَ لمُحارَبَتِها، فما قَدِرا أنْ يستوليا علَيها.

الرؤيا 19:20

فوَقَعَ الوَحشُ في الأسرِ معَ النّبِـيّ الكَذّابِ الذي عَمِلَ العَجائِبَ في حُضورِ الوَحشِ وأضَلّ الذينَ نالوا سِمَةَ الوَحشِ والذينَ سَجَدوا لِصُورَتِه. وألقَوا الوَحشَ والنّبِـيّ الكَذّابَ وهُما على قَيدِ الحياةِ في بُحَيرةٍ مِنْ نارِ الكِبريتِ المُلتَهِبِ.