المزامير 136:6 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁶ باسطَ الأرضِ على المياهِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ‌.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁶ ٱلْبَاسِطَ ٱلْأَرْضَ عَلَى ٱلْمِيَاهِ، لِأَنَّ إِلَى ٱلْأَبَدِ رَحْمَتَهُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁶ الباسِطَ الأرضَ علَى المياهِ، لأنَّ إلَى الأبدِ رَحمَتَهُ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁶ باسِطَ الأرضِ على المياه فَوَدادُه قَديم.

كتاب الحياة

⁶ الْبَاسِطِ الأَرْضَ فَوْقَ الْمِيَاهِ، لأَنَّ رَحْمَتَهُ إِلَى الأَبَدِ تَدُومُ.

الكتاب الشريف

⁶ وَبَسَطَ الْأَرْضَ عَلَى الْمِيَاهِ. رَحْمَتُهُ تَدُومُ إِلَى الْأَبَدِ.

المزامير 136:6 مراجع متقاطعة

التكوين 1:9

وقالَ اللهُ: «لِتجتَمِـعِ المياهُ الّتي تحتَ السَّماءِ إلى مكانٍ واحدٍ، وليَظهَرِ اليَبْسُ»، فكانَ كذلِكَ.

أيوب 26:7

يمُدُّ الفضاءَ على الفراغِ ويُعلِّقُ الأرضَ على العدَمِ.

أيوب 37:18

أتُعينُهُ أنتَ على نَشرِ السَّحابِ صَلْبا كمِرآةِ مَعدنٍ مَسكوبٍ؟

المزامير 24:2

على البِـحارِ أسَّسَها، وعلى المياهِ ثَبَّتَ أركانَها.

إشعياء 40:22

هوَ الجالِسُ على قُبَّةِ الأرضِ، وسُكَّانُها تَحتَهُ كالجَرادِ، يَبسطُ السَّماواتِ كالسِّتارةِ ويمُدُّها كخَيمَةٍ للسَّكنِ.

إشعياء 42:5

هذا ما قالَ الرّبُّ خالِقُ السَّماواتِ وناشِرُها. باسِطُ الأرضِ معَ خَيراتِها وواهِبُ شعبِها نَسمةَ الحياةِ رُوحا لِلسَّائرينَ فيها. ‌

إشعياء 44:24

أنا الرّبُّ فاديكَ، ومِنَ الرَّحِمِ جبَلتُكَ. أنا الرّبُّ صنَعتُ كُلَّ شيءٍ. نشَرتُ السَّماواتِ وحدي وبسَطتُ الأرضَ بِنَفسي.

إرميا 10:12

الرّبُّ صنَعَ الأرضَ بِقُوَّتِهِ. ثَبَّتَ العالَمَ بِالحِكمةِ وبَسَطَ السَّماواتِ بِفِطنَتِهِ.

زكريا 12:1

كلامٌ مُوحًى مِنَ الرّبِّ على بَني إِسرائيلَ. يقولُ الرّبُّ، باسِطُ السَّماءِ ومُؤسِّسُ الأرضِ وجابِلُ رُوحِ الإنسانِ فيهِ: