المزامير 132:1 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية1 نشيدُ الحُجَّاجِ: أُذكُرْ يا ربُّ داوُدَ وكُلَّ عَنائِهِ، انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس1 اُذْكُرْ يَا رَبُّ دَاوُدَ، كُلَّ ذُلِّهِ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)1 اُذكُرْ يا رَبُّ داوُدَ، كُلَّ ذُلِّهِ. انظر الفصلمزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران1 اللهُمَّ أذكُر داودَ وكُلَّ ما عاناه. انظر الفصلكتاب الحياة1 اذْكُرْ يَا رَبُّ دَاوُدَ وَكُلَّ مُعَانَاتِهِ. انظر الفصلالكتاب الشريف1 يَا رَبُّ اذْكُرْ دَاوُدَ وَكُلَّ الْعَنَاءِ الَّذِي احْتَمَلَهُ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح1 اللّهُمَّ اذكُرْ سَيِّدَنا داوُدَ وَكُلَّ ما لَقِيَهُ مِن مِحَنٍ انظر الفصل |