المزامير 110:5 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁵ الرّبُّ يقِفُ عَنْ يَمينِكَ‌ ويُهَشِّمُ المُلوكَ يومَ غضَبِهِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁵ ٱلرَّبُّ عَنْ يَمِينِكَ يُحَطِّمُ فِي يَوْمِ رِجْزِهِ مُلُوكًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁵ الرَّبُّ عن يَمينِكَ يُحَطِّمُ في يومِ رِجزِهِ مُلوكًا.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁵ يُهْلِكُ المولى عن يَمينِكَ يومَ غضَبِه المُلوك.

كتاب الحياة

⁵ الرَّبُّ وَاقِفٌ عَنْ يَمِينِكَ. فِي يَوْمِ غَضَبِهِ يُحَطِّمُ مُلُوكاً.

الكتاب الشريف

⁵ رَبُّنَا يُدَافِعُ عَنْكَ، فِي يَوْمِ غَضَبِهِ يُحَطِّمُ مُلُوكًا.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁵ أيّها المَليكُ، إنّ اللهَ يَحمِيكَ، ويُهلِكَنّ يَومَ غَضَبِهِ المُلوكَ

المزامير 110:5 مراجع متقاطعة

المزامير 109:20

لكِنْ مِنَ الرّبِّ عِقابُ خُصومي والّذينَ يُدَبِّرونَ الشَّرَّ لي.

المزامير 110:1

مزمورٌ لِداوُدَ: قالَ الرّبُّ لسيِّدي الملِكِ: «إجلسْ عَنْ يَميني‌ حتّى أجعَلَ أعداءَكَ مَوطِئا‌ لِقدَمَيكَ».

المزامير 16:8

الرّبُّ أمامي كُلَّ حينٍ، وعَنْ يميني‌ فلا أتَزَعزَعُ.

المزامير 68:14

يَقُمْنَ بَينَ الحَظائِر كالحَمائِم بأجنِحَتِها المَطْليَّةِ بالفِضَّةِ وريشِها المُوَشَّحِ بِنَضيرِ الذَّهَبِ.

المزامير 68:30

مِنْ هَيكلِكَ في أورُشليمَ حيثُ المُلوكُ يُقَدِّمونَ لكَ الهدايا.

حبقوق 3:12

وَطِئْتَ الأرضَ بِسُخْطٍ، وبِــغضَبٍ دعَسْتَ الأُمَمَ.

مرقس 16:19

وبَعدَما كَلّمَ الرّبّ يَسوعُ تلاميذَهُ، رُفِعَ إلى السّماءِ وجلَسَ عَنْ يَمينِ اللهِ.

رومية 2:5

ولكنّكَ بِقساوَةِ قَلبِكَ وعِنادِكَ تَجمعُ لِنَفسِكَ غَضَبًا لِـيومِ الغَضَبِ، حينَ تَنكَشِفُ دَينونَةُ اللهِ العادِلَةُ،

الرؤيا 11:18

غَضِبَتِ الأُمَمُ، فجاءَت ساعَةُ غَضَبِكَ ودَينونَةُ الأمواتِ حتى تُكافِـئَ عَبـيدَكَ الأنبـياءَ والقِدّيسينَ والمُتّقينَ اَسمَكَ، صِغارًا وكِبارًا، وتُهلِكَ الذينَ كانوا يُهلِكونَ الأرضَ».