الأمثال 7:5 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁵ فتَحرُسَكَ مِنَ المرأةِ العاهِرةِ مِنَ الفاجِرةِ المعسُولَةِ الكَلامِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁵ لِتَحْفَظَكَ مِنَ ٱلْمَرْأَةِ ٱلْأَجْنَبِيَّةِ، مِنَ ٱلْغَرِيبَةِ ٱلْمَلِقَةِ بِكَلَامِهَا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁵ لتَحفَظَكَ مِنَ المَرأةِ الأجنَبيَّةِ، مِنَ الغَريبَةِ المَلِقَةِ بكلامِها.

كتاب الحياة

⁵ فَهُمَا تَحْفَظَانِكَ مِنَ الْمَرْأَةِ الْعَاهِرَةِ، وَالزَّوْجَةِ الْفَاسِقَةِ الَّتِي تَتَمَلَّقُ بِكَلامِهَا.

الكتاب الشريف

⁵ فَهُمَا يَحْفَظَانِكَ مِنَ الْمَرْأَةِ الزَّانِيَةِ الْفَاجِرَةِ، وَمِنْ كَلَامِهَا الْمَعْسُولِ.

الأمثال 7:5 مراجع متقاطعة

الأمثال 2:16

وتَنجو مِنَ المرأةِ العاهِرةِ، مِنَ الفاجِرةِ المَعسولَةِ الكَلامِ،

الأمثال 22:14

فَمُ العاهِرةِ حُفرَةٌ عميقَةٌ، فمَنْ أبغَضَهُ الرّبُّ سقَطَ فيها‌.

الأمثال 5:20

فلماذا يا ا‏بني تهيمُ بالعاهِرةِ، أو تضمُّ في حِضنِكَ الفاجِرةَ؟

الأمثال 5:3

شَفَتا العاهِرةِ تقطُرانِ العسَلَ وكلامُها ألينُ مِنَ الزَّيتِ.

الأمثال 6:24

فتَحرُسُكَ مِن ا‏مرأةِ السُّوءِ، مِنْ مَعسولِ لِسانِ الفاجرةِ‌.

الأمثال 7:21

فجَذَبَتْهُ بِكثرَةِ مَفاتِنِها، ودَوَّخَتْهُ بِمَعسولِ كلامِها،

الأمثال 7:4

قُلْ لِلحِكمةِ أنتِ أُختي، وا‏دْعُ الفِطنَةَ مِنْ مَعارِفِكَ،

الأمثال 7:6

تطَلَّعتُ مِنْ كُوَّةِ بَيتي، ومِنْ وراءِ شُبَّاكي نظَرتُ،