الأمثال 17:21 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²¹ مَنْ يَلِدُ بليدا فَلحَسرَتِهِ، ومَنْ يَلِدُ جاهِلا لا يَفرَحُ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²¹ مَنْ يَلِدُ جَاهِلًا فَلِحَزَنِهِ، وَلَا يَفْرَحُ أَبُو ٱلْأَحْمَقِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²¹ مَنْ يَلِدُ جاهِلًا فلحَزَنِهِ، ولا يَفرَحُ أبو الأحمَقِ.

كتاب الحياة

²¹ مَنْ أَنْجَبَ جَاهِلاً صَارَ غَمّاً لَهُ، وَأَبُو الأَحْمَقِ لَا يَعْرِفُ الْفَرَحَ.

الكتاب الشريف

²¹ أَبُو الْجَاهِلِ حَزِينٌ، وَأَبُو الْغَبِيِّ لَا يَعْرِفُ الْفَرَحَ.

الأمثال 17:21 مراجع متقاطعة

التكوين 26:34

ولمَّا صارَ عيسو ا‏بنَ أربعينَ سنَةً تزوَّج يهوديتَ بنتَ بـيري الحثِّيِّ وبَسمةَ بنتَ إيلونَ الحثِّيِّ،

الأمثال 10:1

الابنُ الحكيمُ يُفَرِّحُ أباهُ والا‏بنُ البليدُ حسْرَةٌ لأُمِّهِ.

الأمثال 15:20

الابنُ الحكيمُ يُفرِّحُ أباهُ، والإبنُ البليدُ يُحَقِّرُ أُمَّهُ.

الأمثال 17:25

الابنُ البليدُ كَدَرٌ لأبـيهِ، ومَرارَةٌ للَّتي ولَدَتْهُ.

الأمثال 19:13

الابنُ البليدُ خَسارَةٌ لأبـيهِ، والمَرأةُ النَقَّاقَةُ وَكْفٌ لا يَنقَطِـعُ.

كورنثوس الثانية 2:3

وما كَتَبتُ إلَيكُم تِلكَ الرّسالةَ إلاّ لأنّي أُريدُ أنْ لا يكونَ مَصدرَ حُزني عِندَ مَجيئي إلَيكُم، أولَئِكَ الذينَ يَجِبُ أنْ يكونوا مَصدَرَ سُروري. وأنا واثِقٌ بِكُم جميعًا، واثِقٌ أنّ سُروري هوَ سُرورُكُم جميعًا.

يوحنا الثالثة 1:4

وما مِنْ شيءٍ يُسعِدُني أكثَرَ مِنْ أنْ أسمَعَ أنّ أبنائي يَسلُكونَ في الحَقّ.

صموئيل الأول 8:3

ولم يَقتَدِيا بِأبـيهِما، فسَعيا وراءَ المكاسِبِ، وقَبِلا الرَّشوةَ، وا‏ستَهانا بِالعَدالةِ.