Biblia Todo Logo
الكتاب المقدس على الانترنت
- إعلانات -




ناحوم 3:9 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

9 كُوشُ‌ قويَّةٌ ومِصْرُ عظيمةٌ، وفوطُ‌ ولوبـيمُ‌ حليفتاها.

انظر الفصل ينسخ


المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

9 كُوشٌ قُوَّتُهَا مَعَ مِصْرَ وَلَيْسَتْ نِهَايَةٌ. فُوطٌ وَلُوبِيمُ كَانُوا مَعُونَتَكِ.

انظر الفصل ينسخ

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

9 كوشٌ قوَّتُها مع مِصرَ ولَيسَتْ نِهايَةٌ. فوطٌ ولوبيمُ كانوا مَعونَتَكِ.

انظر الفصل ينسخ

كتاب الحياة

9 كُوشُ وَمِصْرُ كَانَتَا قُوَّتَهَا اللّامُتَنَاهِيَةَ، وَفُوطُ وَلِيبِيَا مِنْ حُلَفَائِهَا.

انظر الفصل ينسخ

الكتاب الشريف

9 وَاسْتَمَدَّتْ قُوَّةً بِلَا حُدُودٍ مِنَ كُوشَ وَمِصْرَ، وَتَحَالَفَتْ مَعَ لِيبْيَا وَاللِّيبِيِّينَ.

انظر الفصل ينسخ

الترجمة العربية المشتركة

9 كُوشُ‌ قويَّةٌ ومِصْرُ عظيمةٌ، وفوطُ‌ ولوبـيمُ‌ حليفتاها.

انظر الفصل ينسخ

الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ

9 كُوشٌ وَمِصْرٌ أعْطَيَاهَا قُوَّةً عَظِيمَةً. كَانَتِ فُوطٌ وَلِيبيَا مِنْ حُلَفَائِهَا وَدَاعِمِيهَا.

انظر الفصل ينسخ




ناحوم 3:9
12 مراجع متقاطعة  

وبَنو حامٍ: كوشُ ومِصرايمُ وفُوطُ وكنعانُ.


بَنو حامَ: كوشٌ ومِصْرائيمُ وفوطُ وكنعانُ.


في ألفٍ ومئَتَي مَركبَةٍ وسِتِّينَ ألفَ فارسٍ وعدَدٍ لا يُحصى مِنَ الجُنودِ اللَّوبـيِّينَ والسُّكيِّينَ‌ والكوشيِّينَ الّذينَ جاؤُوا معَهُ مِنْ مِصْرَ.


ألم يكُنِ الكوشيُّونَ واللَّوبـيُّونَ جيشا كثيرا بِمَركباتٍ وفُرسانٍ، لكِنْ حينَ ا‏تَّكَلْتَ على الرّبِّ أسلَمَهُم إلى يَدِكَ‌؟


فتَفزَعونَ وتَخجلونَ بكوشَ وهيَ رَجاؤُكُم، وبمِصْرَ وهيَ فَخرُكُم.


تَقَدَّمي أيَّتُها الخَيلُ، وثُوري أيَّتُها العَجَلاتُ! لِـيَبْرُزَ أبطالُ كُوشَ‌ وفُوطَ‌، أُولَئِكَ القابِضونَ على التُّروسِ وأبطالُ لُودَ‌ القابِضونَ على القِسيِّ».


جنودٌ مِنْ بلادِ فارِسَ ولودَ وفوطَ‌ خدَموا في جيشِكِ وكانوا رِجالَكِ في الحربِ. علَّقوا التُّرسَ والخوذةَ في ثُكْناتِكِ وزادوكِ مَجدا.


حينَ أمسكوكَ بالكَفِّ تشقَّقتَ فمَزَّقتَ مِنهُمُ الكَتِفَ كُلَّها، وحينَ ا‏عتمدوا علَيكَ ا‏نكَسرتَ فزعزَعتَ مِنهُمُ الحقَوينِ كلَيهِما.


كوشُ‌ وفوطُ ولودُ‌ وكُلُّ الأعرابِ وكوبُ‌ وبَنو أرضِ العَهدِ‌ يسقطونَ معَ المِصْريِّينَ بالسَّيفِ».


«يا ا‏بنَ البشَرِ، قُلْ لفِرعَونَ ملِكِ مِصْرَ ولجيوشِهِ: بماذا أُشبِّهُكَ في عظَمَتِكَ؟


ومَعهُم أُخرِجُ جنودَ فارسَ وكوشَ وفوطَ‌، وكُلُّهُم مُدجَّجونَ بالدُّروعِ والخُوَذِ،


ويستَولي على كُنوزِ الذَّهَبِ والفِضَّةِ وعلى جميعِ نَفائِسِ مِصْرَ، وفي طريقِهِ يَنضَمُّ إليهِ اللِّيـبيُّون والكُوشيُّونَ‌.


تابعنا:

إعلانات


إعلانات