متى 5:27 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁷ «وسمِعتُمْ أنّهُ قيلَ: لا تَزنِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁷ «قَدْ سَمِعْتُمْ أَنَّهُ قِيلَ لِلْقُدَمَاءِ: لَا تَزْنِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁷ «قد سمِعتُمْ أنَّهُ قيلَ للقُدَماءِ: لا تزنِ.

كتاب الحياة

²⁷ وَسَمِعْتُمْ أَنَّهُ قِيلَ: لَا تَزْنِ!

الكتاب الشريف

²⁷ ”سَمِعْتُمْ أَنَّهُ قِيلَ: ’لَا تَزْنِ.‘

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁷ وتابَعَ (سلامُهُ علينا) قائلا: "تَعلَمونَ أيضًا أنّ وَصيّةً جاءَت في التَّوراةِ تَقولُ: "لا تَزنِ".

متى 5:27 مراجع متقاطعة

الخروج 20:14

لا تزْنِ‌.

الأمثال 6:32

الزَّاني بِمُتَزوِّجَةٍ يُعوِزُهُ الفهْمُ ويفعَلُ هذا لِهَلاكِ نفْسِهِ.

اللاويين 18:20

ولا تُضاجعْ زوجةَ أحدٍ لِئلاَّ تـتَنجَّسَ بِها‌.

اللاويين 20:10

وكُلُّ مَنْ زنى با‏مرأةِ إِسرائيليٍّ آخرَ يُقتَلُ الزَّاني والزَّانيةُ‌.

متى 5:21

«سَمِعتُم أنّهُ قِيلَ لآبائِكُم: لا تَقتُلْ، فمَنْ يَقتُلْ يَسْتَوْجِبْ حُكْمَ القاضي.

متى 5:33

«وسَمِعْتُمْ أنّهُ قيلَ لآبائِكُم: لا تحلِفْ، بل أَوفِ للرّبّ نُذورَكَ.

متى 5:38

«سَمِعْتُمْ أنّهُ قِيلَ: عَينٌ بِعَينٍ وسِنّ بسِنّ.

متى 5:43

«سَمِعتُم أنّهُ قِيلَ: أحِبّ قريبَكَ وأبغِضْ عَدُوّكَ.

التثنية 5:18

لا تزنِ.