مراثي إرميا 3:4 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁴ أتلَفَ لَحمي وجِلْدي وهَشَّمَ لي عِظامي.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ أَبْلَى لَحْمِي وَجِلْدِي. كَسَّرَ عِظَامِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ أبلَى لَحمي وجِلدي. كسَّرَ عِظامي.

كتاب الحياة

⁴ أَبْلَى لَحْمِي وَجِلْدِي. هَشَّمَ عِظَامِي.

الكتاب الشريف

⁴ أَتْلَفَ لَحْمِي وَجِلْدِي. كَسَّرَ عِظَامِي.

الترجمة العربية المشتركة

⁴ أتلَفَ لَحمي وجِلْدي وهَشَّمَ لي عِظامي.

مراثي إرميا 3:4 مراجع متقاطعة

أيوب 30:30

تَحوَّلَ جِلدي إلى سَوادٍ وا‏حتَرَقَت عِظامي مِنَ الحرارةِ.

المزامير 22:14

فاغِرينَ أفواهَهُم عليَّ كأسدٍ مُفترِسٍ مُزَمْجِرٍ.

المزامير 32:3

حينَ سكتُّ بَلِـيت عِظامي‌ مِنَ الأنينِ نهارا وليلا.

المزامير 51:8

إحفَظْ حَقَّكَ في أعماقي‌ وعَرِّفْني أسرارَ الحِكمةِ‌.

إشعياء 38:13

وأصرُخُ حتّى الصَّباحِ. ‌ كالأسدِ يُهشِّمُ عِظامي ونهارا وليلا تُفنيني.

إرميا 50:17

«بَنو إِسرائيلَ غنَمٌ مُشَتَّتَةٌ طارَدَتْها الأسودُ. مَلِكُ أشُّورَ أوَّلُ مَنِ ا‏فتَرَسَهُم‌، ونبوخذنَصَّرُ مَلِكُ بابِلَ آخِرُ مَنْ سحَقَ عِظامَهُم‌.