يونس 3:1 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹ وكانت كَلِمةُ الرّبِّ إلى يونانَ ثانيةً قالَ:

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹ ثُمَّ صَارَ قَوْلُ ٱلرَّبِّ إِلَى يُونَانَ ثَانِيَةً قَائِلًا:

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹ ثُمَّ صارَ قَوْلُ الرَّبِّ إلَى يونانَ ثانيَةً قائلًا:

كتاب الحياة

¹ وَأَمَرَ الرَّبُّ يُونَانَ ثَانِيَةً:

الكتاب الشريف

¹ ثُمَّ قَالَ اللهُ لِيُونِسَ مَرَّةً ثَانِيَةً:

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹ ثمّ أوحى الله إلى يونس (عليه السّلام) من جديد:

يونس 3:1 مراجع متقاطعة

إرميا 28:8

الأنبـياءُ الّذينَ كانوا قَبلي وقَبلَكَ مِنْ قديمِ الزَّمانِ تنَبَّأُوا على أراضٍ كثيرةٍ وممالِكَ عظيمةٍ بِالحربِ والشَّرِّ‌ والوباءِ.

عاموس 3:8

زأرَ الأسدُ فمَنْ لا يَخافُ؟ تكلَّمَ الرّبُّ فمَنْ لا يتنبَّأُ؟

يونس 1:1

كانت كَلِمةُ الرّبِّ إلى يونانَ بنِ أمتَّايَ‌ قالَ:

يونس 2:10

فأمرَ الرّبُّ الحُوتَ، فقَذفَ يونانَ إلى البرِّ.

يونس 3:2

«قُمِ ا‏ذهَبْ إلى نينَوى، المدينةِ العظيمةِ، ونادِ بما أقولُه لكَ».