أيوب 29:20 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁰ فتَبقى كرامَتي نضيرَةً ويتَجدَّدُ قَوسي في يَدي.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁰ كَرَامَتِي بَقِيَتْ حَدِيثَةً عِنْدِي، وَقَوْسِي تَجَدَّدَتْ فِي يَدِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁰ كرامَتي بَقيَتْ حَديثَةً عِندي، وقَوْسي تجَدَّدَتْ في يَدي.

كتاب الحياة

²⁰ يَتَجَدَّدُ مَجْدِي دَائِماً، وَقَوْسِي أَبَداً جَدِيدَةٌ فِي يَدِي.

الكتاب الشريف

²⁰ وَأَنَّ كَرَامَتِي تَزِيدُ دَائِمًا، وَقُوَّتِي تَتَجَدَّدُ.

أيوب 29:20 مراجع متقاطعة

التكوين 45:13

فأخبِروا أبـي بِكُلِّ مَجدي في مِصْرَ وبِكُلِّ ما رَأيتُم، وأسرِعوا بالمَجيءِ بِه إلى هُنا».

التكوين 49:24

ولكنَّ قَوسَه بَقيت ثابِتَةً، وتَشَدَّدَت سَواعِدُ يَدَيهِ. بِقُدْرَةِ الجبَّارِ إلهِ يعقوبَ، بِا‏سمِ الرَّاعي‌ صَخرةِ إسرائيلَ،

أيوب 19:9

أزالَ عنِّي كرامتي ونزَعَها وهيَ إكليلُ رأسي.

أيوب 29:14

لبِستُ الحَقَّ فكانَ كِسائي، وبقيَ العَدلُ حِلَّتي وتاجي.

المزامير 103:5

يُشبِـعُ بالطَّيِّباتِ جُوعي‌، فيَتَجَدَّدُ كالنَّسْرِ شبابـي.

المزامير 18:34

كأرجُلِ الوُعولِ يجعَلُ رِجلَيَّ، فأثبُتُ وأنا في الأعالي.

المزامير 3:3

كثيرونَ يقولونَ لي: «بِإلهِكَ لا خلاصَ لكَ».

إشعياء 40:31

أمَّا الّذينَ يَرجُونَ الرّبَّ فتَتَجَدَّدُ قِواهُم على الدَّوامِ ويرتَفِعونَ بأجنِحةٍ كالنُّسورِ. ولا يَتعَبونَ إذا ركضوا ويَسيرونَ ولا يكِلُّونَ.

كورنثوس الثانية 4:16

ولذلِكَ لا تَضعُفُ عَزائِمُنا. فمَعَ أنّ الإنسانَ الظّاهرَ فينا يَسيرُ إلى الفَناءِ، إلاّ أنّ الإنسانَ الباطِنَ يتَجَدّدُ يومًا بَعدَ يومٍ.