يوحنا 18:30 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية30 فأجابوا: «لَولا أنّهُ مُجرِمٌ، لما أسلَمْناهُ إلَيكَ». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس30 أَجَابُوا وَقَالُوا لَهُ: «لَوْ لَمْ يَكُنْ فَاعِلَ شَرٍّ لَمَا كُنَّا قَدْ سَلَّمْنَاهُ إِلَيْكَ!». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)30 أجابوا وقالوا لهُ: «لو لم يَكُنْ فاعِلَ شَرٍّ لَما كُنّا قد سلَّمناهُ إلَيكَ!». انظر الفصلكتاب الحياة30 أَجَابُوهُ: «لَوْ لَمْ يَكُنْ مُذْنِباً، لَمَا سَلَّمْنَاهُ إِلَيْكَ!» انظر الفصلالكتاب الشريف30 أَجَابُوهُ: ”لَوْ لَمْ يَكُنْ مُجْرِمًا لَمَا كُنَّا سَلَّمْنَاهُ لَكَ.“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح30 "لو لم يَكُن مُجرِمًا لَمَا سَلَّمناكَ إيّاهُ". انظر الفصل |