إشعياء 3:18 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁸ وينزعُ في ذلِكَ اليومِ زينَةَ الخلاخِلِ والضَّفائرِ والأهاليلِ

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁸ يَنْزِعُ ٱلسَّيِّدُ فِي ذَلِكَ ٱلْيَوْمِ زِينَةَ ٱلْخَلَاخِيلِ وَٱلضَّفَائِرِ وَٱلْأَهِلَّةِ،

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁸ يَنزِعُ السَّيِّدُ في ذلكَ اليومِ زينَةَ الخَلاخيلِ والضَّفائرِ والأهِلَّةِ،

كتاب الحياة

¹⁸ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ يَنْزِعُ الرَّبُّ زِينَةَ الْخَلاخِيلِ، وَعِصَابَاتِ رُؤُوسِهِنَّ وَالأَهِلَّةَ،

الكتاب الشريف

¹⁸ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ يَنْزِعُ اللهُ الزِّينَةَ عَنْهُنَّ: الْخَلَاخِيلَ وَالضَّفَائِرَ وَالْقَلَائِدَ الَّتِي عَلَى شَكْلِ الْهِلَالِ.

إشعياء 3:18 مراجع متقاطعة

إشعياء 3:17

إذا، سيَضرِبُ السَّيِّدُ الرّبُّ بالصَّلَعِ هاماتِ بَناتِ صِهيَونَ ويُعرِّي عَورَتَهُنَّ

إشعياء 3:19

والحَلَقِ والأساوِرِ والبَراقِـعِ

حزقيال 23:26

وينزِعونَ عنكِ ثيابَكِ ويأخذونَ أدواتِ زينتِكِ.

حزقيال 23:40

بل أرسلت إلى رجالٍ غُرَباءَ تدعوهُم مِنْ بعيدٍ. أرسلَت إليهِم رُسُلا وما أسرعَ ما جاؤوا، فا‏غتسلَت لأجلِهِم وكحَّلَت عينيها وتحلَّت بالحلي.

بطرس الأولى 3:3

لا تكُنْ زينَتُكُنّ خارجِيّةً بضفرِ الشعرِ والتحلّي بالذهب والتأنّقِ في المَلابِسِ،

القضاة 8:21

فقالَ زَبَحُ وصَلمُنَّاعُ لِجدعونَ: «قُم أنتَ وا‏قتُلْنا، فكما يكونُ الرَّجُلُ يكونُ بَطشُهُ». فقامَ جِدعونُ وقتَلَهُما وأخَذَ زينةَ الفِضَّةِ الّتي كانَت في عُنُقي جَمَليهِما.

القضاة 8:26

وكانَ وزنُ الخَواتِمِ الذَّهَبـيَّةِ الّتي طَلَبها ألفا وسَبعَ مئةِ مِثقالِ ذهَبٍ، ما عدا زينَةَ الفِضَّةِ والحَلَقَ والثِّيابَ الأرجوانيَّةَ الّتي كانَت على مُلوكِ بَني مِديانَ، وما عدا القلائِدَ الّتي كانَت في أعناقِ جِمالِهِم.