إشعياء 10:25 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁵ عَمَّا قليلٍ أصرِفُ غَيظي‌ عَنكَ وألتَفِتُ إليهِم لتَدميرِهِم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁵ لِأَنَّهُ بَعْدَ قَلِيلٍ جِدًّا يَتِمُّ ٱلسَّخَطُ وَغَضَبِي فِي إِبَادَتِهِمْ».

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁵ لأنَّهُ بَعدَ قَليلٍ جِدًّا يتِمُّ السَّخَطُ وغَضَبي في إبادَتِهِمْ».

كتاب الحياة

²⁵ فَإِنَّهُ عَمَّا قَلِيلٍ يَكْتَمِلُ سَخَطِي، وَيَنْصَبُّ غَضَبِي لإِبَادَتِهِمْ».

الكتاب الشريف

²⁵ قَرِيبًا جِدًّا يَنْتَهِي غَضَبِي عَلَيْكَ، وَأَغْضَبُ عَلَيْهِمْ حَتَّى أُبِيدَهُمْ.“

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁵ فإنّه قريبًا سينتهي زمن غضبي عليكم، أمّا هم فجزاءهم من غضبي عاجلاً سينالون".

إشعياء 10:25 مراجع متقاطعة

الملوك الثاني 19:35

وفي اللَّيلِ جاءَ مَلاكُ الرّبِّ وقتَلَ مِنْ جيشِ أشُّورَ مئَةً وخمسةً وثمانينَ ألفا. فلمَّا طلَعَ الصباحُ، كانوا جُثَثا هامِدةً.

المزامير 37:10

ما أسرعَ ما يزولُ الشِّرِّيرُ. تـتَبَيَّنُ مكانَهُ فلا يكونُ.

الأمثال 22:8

مَنْ زرَعَ الجَورَ حصَدَ الإثْمَ، وعصا قُوَّتِهِ تكِلُّ.

إشعياء 10:5

وقالَ الرّبُّ: «ويلٌ لأشُّورَ‌ قضيـبِ غضَبـي وعصا غَيظي.

إشعياء 13:6

ولْوِلوا، فيومُ الرّبِّ قريـبٌ. آتٍ بخرابٍ مِنْ عندِ القديرِ‌

إشعياء 26:20

تعالَوا ا‏دخُلوا بُيوتَكُم وا‏غلِقوا أبوابَكُم علَيكُم. توارَوا قليلا يا شعبـي، إلى أن يَعبُرَ الغضَبُ.

إشعياء 54:7

«هجَرْتُكِ لحظَةً، وبرَحمةٍ فائِقَةٍ أضُمُّكِ.

دانيال 11:36

«ويفعَلُ المَلِكُ كيفَ يشاءُ، ويتَرَفَّعُ ويتَعاظَمُ على كُلِّ إلهٍ. ويَتكلَّمُ الأباطيلَ على إلهِ الآلهةِ، وينجحُ إلى أنْ يَحينَ وقتُ السُّخْطِ، فيعمَلُ اللهُ عمَلَهُ‌.

حجي 2:6

فأنا الرّبُّ القديرُ أقولُ إنِّي مرَّةً بَعدُ، عَنْ قريـبٍ، أُزلزِلُ السَّماءَ والأرضَ والبحرَ والبَرَّ‌،

عبرانيين 10:37

«قليلاً قليلاً مِنَ الوَقتِ فيَأتي الآتي ولا يُبطئُ.