التكوين 42:17 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁷ فحَبَسهم ثلاثةَ أيّامٍ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁷ فَجَمَعَهُمْ إِلَى حَبْسٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁷ فجَمَعَهُمْ إلَى حَبسٍ ثَلاثَةَ أيّامٍ.

كتاب الحياة

¹⁷ وَطَرَحَهُمْ فِي السِّجْنِ مَعاً ثَلاثَةَ أَيَّامٍ.

الكتاب الشريف

¹⁷ وَوَضَعَهُمْ كُلَّهُمْ فِي الْحَبْسِ 3 أَيَّامٍ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁷ وسجنهم ثلاثة أيّام.

التكوين 42:17 مراجع متقاطعة

التكوين 40:4

فأَوكَلَ رئيسُ الطُّهاةِ أمرَهُما إلى يوسُفَ، فا‏عتَنَى بِهِما مُدَّةَ إِقامَتِهِما في السِّجنِ.

التكوين 40:7

فسألَهُما: «ما بَالُ وجهَيكُما مُكتَئبَينِ اليومَ؟»

التكوين 41:10

حينَ ا‏شتَدَّ غضَبُكَ على عبدَيكَ، أنا ورئيسِ الخَبَّازينَ، حَبَسْتَنا في سِجنِ بَيتِ رئيسِ الطُّهاةِ.

المزامير 119:65

صَنَعْتَ خَيرا مع عبدِكَ، يا ربُّ بِـحسَبِ كَلامِكَ.

إشعياء 24:22

يجمَعُهُم كما تُجمَعُ الأسرَى في الحبسِ، ويُغلَقُ علَيهِم في السِّجنِ حتّى يُعاقِبَهم‌ بَعدَ طُولِ ا‏نتظارٍ.

اللاويين 24:12

فألقَوهُ في السِّجنِ حتّى يتبـيَّنَ لهُم ما يُريدُ الرّبُّ.

أعمال الرسل 4:3

فأمسكُوهُما وحَبَسوهُما إلى الغَدِ، لأنّهُ جاءَ المساءُ.

أعمال الرسل 5:18

فأمسكوا الرّسُلَ وألقَوهُم في السّجنِ العامِ.

عبرانيين 12:10

هُم كانوا يُؤَدّبونَنا لِوَقتٍ قَصيرٍ وكما يَستَحسِنونَ، وأمّا اللهُ فيُؤدّبُنا لِخَيرِنا فنُشارِكُهُ في قَداسَتِه.