التكوين 42:12 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية12 فقالَ لهُم: «كلاَّ، بل جِئتُم لِترَوا مواطِنَ الضُّعفِ في البلادِ». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس12 فَقَالَ لَهُمْ: «كَلَّا! بَلْ لِتَرَوْا عَوْرَةَ ٱلْأَرْضِ جِئْتُمْ». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)12 فقالَ لهُمْ: «كلّا! بل لتَرَوْا عَوْرَةَ الأرضِ جِئتُمْ». انظر الفصلكتاب الحياة12 وَلَكِنَّهُ قَالَ لَهُمْ: «لا! أَنْتُمْ قَدْ جِئْتُمْ لاكْتِشَافِ ثُغُورِنَا غَيْرِ الْمَحْمِيَّةِ» انظر الفصلالكتاب الشريف12 فَقَالَ لَهُمْ: ”لَا! بَلْ جِئْتُمْ لِتَرَوْا الْأَمَاكِنَ غَيْرَ الْمَحْمِيَّةِ فِي بِلَادِنَا.“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح12 فقال لهم: "كلاّ، بل جئتم لتكتشفوا الأماكن غير المحميّة في بلادنا". انظر الفصل |