الخروج 40:23 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²³ ورَتَّبَ علَيها خُبزَ التَّقدِمَةِ أمامَ الرّبِّ، كما أمرَهُ الرّبُّ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²³ وَرَتَّبَ عَلَيْهَا تَرْتِيبَ ٱلْخُبْزِ أَمَامَ ٱلرَّبِّ، كَمَا أَمَرَ ٱلرَّبُّ مُوسَى.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²³ ورَتَّبَ علَيها ترتيبَ الخُبزِ أمامَ الرَّبِّ، كما أمَرَ الرَّبُّ موسى.

كتاب الحياة

²³ وَرَتَّبَ مُوسَى خُبْزَ التَّقْدِمَةِ عَلَى الْمَائِدَةِ أَمَامَ الرَّبِّ، كَمَا أَمَرَهُ.

الكتاب الشريف

²³ وَرَتَّبَ عَلَيْهَا الْخُبْزَ أَمَامَ اللهِ كَمَا أَمَرَهُ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²³ ورتَّب عليها الخبز المقدّم لله، كما أمره تعالى.

الخروج 40:23 مراجع متقاطعة

المزامير 99:6

موسى‌ وهرونُ‌ بَينَ كهَنتِهِ، وصموئيلُ‌ بَينَ الدَّاعينَ با‏سْمِهِ. دَعَوا الرّبَّ فا‏سْتجابَ لهُم،

الخروج 25:30

وتُقَدِّمُ على المائدَةِ خُبزا أمامي دائما‌.

الخروج 40:24

ووضَعَ المَنارَةَ في جانِبِ خَيمةِ الإجتماعِ إلى جِهَةِ الجَنوبِ،

الخروج 40:4

وتُدخِلُ المائِدَةَ وتُرَتِّبُ علَيها أوانيَها. وتُدخِلُ المَنارَةَ وعلَيها سُرُجُها.

اللاويين 24:5

«وخُذْ دقيقا وا‏خْبُزهُ ا‏ثني عشَرَ قُرْصا، كُلُّ قُرْصٍ عُشْرا قُفَّةٍ،

اللاويين 24:6

وا‏جعلْها صَفَّينِ، كُلُّ صَفٍ سِتَّةُ أقراصٍ مُرتَّبةٍ على المائدةِ الطَّاهرةِ أمامَ الرّبِّ‌.

متى 12:4

كيفَ دخَلَ بَيتَ اللهِ، وكيفَ أكلُوا خُبزَ القُربانِ، وأكْلُهُ لا يَحِلّ لهُم، بلْ لِلكهَنَةِ وحدَهُم؟

عبرانيين 9:2

فكانَ هُناكَ مَسكِنٌ مَنصوبٌ هوَ المَسكِنُ الأوّلُ الذي يُقالُ لَه القُدسُ، وفيهِ المَنارَةُ والمائِدَةُ وخُبزُ القُربانِ.