الخروج 21:17 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁷ مَنْ لعَنَ أباهُ أو أُمَّهُ، فليُقتَلْ قَتلا‌.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁷ وَمَنْ شَتَمَ أَبَاهُ أَوْ أُمَّهُ يُقْتَلُ قَتْلًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁷ ومَنْ شَتَمَ أباهُ أو أُمَّهُ يُقتَلُ قَتلًا.

كتاب الحياة

¹⁷ مَنْ يَشْتِمْ أَبَاهُ أَوْ أُمَّهُ يُقْتَلْ.

الكتاب الشريف

¹⁷ مَنْ يَشْتِمُ أَبَاهُ أَوْ أُمَّهُ يُقْتَلُ.

الخروج 21:17 مراجع متقاطعة

الخروج 20:12

أكرِمْ أبَاكَ وأُمَّكَ لِـيَطولَ عُمرُكَ في الأرضِ الّتي يُعطيكَ الرّبُّ إلهُكَ‌.

الخروج 21:18

إذا تَشاجرَ رَجُلانِ، فضَربَ أحدُهُمَا الآخَرَ بِـحجَرٍ أو لَكْمَةٍ فلم يمُتْ بل لزِمَ الفِراشَ،

الأمثال 20:20

مَنْ لعَنَ أباهُ أو لعَنَ أمَّهُ يَنطفِـئُ سِراجُهُ في قلبِ الظَّلامِ.

الأمثال 30:11

هُناكَ جيلٌ يَلعَنُ أباهُ ولا يُبارِكُ أُمَّهُ.

الأمثال 30:17

العينُ المُستَهزِئَةُ بالأبِ والمُستَخِفَّةُ بإطاعةِ الأمِّ تَنقُرُها غُربانُ الوادي وتأكُلُها فِراخُ النَّسْرِ.

التثنية 21:18

وإذا كانَ لِرَجُلٍ ا‏بْنٌ عَقوقٌ مُتَمَرِّدٌ لا يسمَعُ لِكلامِ أبـيهِ ولا لِكلامِ أمِّهِ، ويُؤدِّبانِهِ فلا يُصغي إليهِما،

التثنية 21:21

فيرجُمُهُ جميعُ رِجالِ مدينتِه بِالحجارةِ حتّى يموتَ. هكذا تُزيلونَ الشَّرَّ مِنْ بَينِكُم، فيسمَعُ كُلُّ بَني إِسرائيلَ ويخافونَ.

التثنية 27:16

«ملعونٌ مَنْ يستَخِفُّ بأبـيهِ وأمِّهِ»، فيقولُ جميعُ الشَّعبِ: «آمينَ‌».