دانيال - DAG 14:8 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁸ فغَضِبَ المَلِكُ ودعا كَهنَتَهُ وقالَ لهُم: «إنْ لم تَقولوا لي مَنِ الـذي يأكُلُ ما نُقَدِّمُهُ لِلإلهِ بالٍ، تموتونَ، وإنْ بَيَّنْتُم أنَّ بالا يأكُلُ هذِهِ التَّقدماتِ يموتُ دانيالُ لأِنَّهُ جَدَّفَ على بالٍ».

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁸ فغَضِبَ المَلِكُ ودَعا كَهَنَتَه وقالَ لَهم: «إِن لم تَقولوا لي مَنِ الَّذي يأكُلُ هٰذه المَؤُونَة، تَموتون. وإِن بَيَّنتُم أَنَّ بالًا يأكُلُها، يَموتُ دانِيال، لأَنَّه جَدَّفَ على بال».

دانيال - DAG 14:8 مراجع متقاطعة