هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 8:10 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية10 وعَزَمَ نِكانورُ أنْ يَبـيعَ اليهودَ الأسرى، ومِنْ هذا المَبـيعِ أنْ يَجمَعَ ألفَي قِنطارِ فِضَّةٍ ويَدفَعَها إلى الرُّومانيِّينَ جِزْيَةً كانَت لهُم على المَلِكِ. انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)10 فعَزَمَ نِكانورُ أَن يُؤخَذَ مِن مَبيعِ اليَهودِ المَسبِيِّينَ جِزيَةَ أَلْفَي القِنطارِ الَّتي كانَت لِلرُّومانِيِّينَ على المَلِك. انظر الفصل |