المكابـيين الثاني 14:26 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁶ ولمَّا رأى ألكيمُسُ ما هُما فيهِ مِنَ الوِفاقِ حمَلَ نَسخَةً عَنِ الاتِّفاقِ بَينَهُما إلى ديمِتريوسَ وأخبَرَهُ بِأنْ لا وَلاءَ للدَّولَةِ عِندَ نِكانورَ، وإلاَ لَمَا عَيَّنَ مكانَهُ يَهوذا الخائِنَ كاهِنًا أعظَمَ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁶ ولَمَّا رأَى أَلْكيمُس ما هما علَيه مِنَ التَّفاهُم، أَخَذَ ما عُقِدَ مِنِ ٱتِّفاقاتٍ وذَهَبَ إِلى ديمِترِيوسَ وقالَ لَه إِنَّ نِكانورَ يَرى رَأيًا يُخالِفُ مَصالِحَ الدَّولَة، فإِنَّه عَيَّنَ في مَنصبِه يَهوذا، عَدُوَّ المَملَكَة.

المكابـيين الثاني 14:26 مراجع متقاطعة