كورنثوس الأولى 4:20 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁰ فَمَلكوتُ اللهِ لا يكونُ بالكلامِ، بَلْ بالفِعلِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁰ لِأَنَّ مَلَكُوتَ ٱللهِ لَيْسَ بِكَلَامٍ، بَلْ بِقُوَّةٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁰ لأنَّ ملكوتَ اللهِ ليس بكلامٍ، بل بقوَّةٍ.

كتاب الحياة

²⁰ فَإِنَّ مَلَكُوتَ اللهِ لَيْسَ بِالْكَلامِ، بَلْ بِالْقُدْرَةِ.

الكتاب الشريف

²⁰ لِأَنَّ مَمْلَكَةَ اللهِ تَظْهَرُ لَا بِوَاسِطَةِ كَلَامٍ بَلْ بِقُوَّةِ الْحَيَاةِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁰ فالسُّلطانُ في مَملَكةِ اللهِ المَوعودةِ لا يَكونُ بالكَلامِ بل بقوَّةِ رُوحِ اللهِ.

كورنثوس الأولى 4:20 مراجع متقاطعة

رومية 1:16

وأنا لا أستَحي بِإنجيلِ المَسيحِ، فهو قُدرَةُ اللهِ لِخلاصِ كُلّ مَنْ آمَنَ، لِليَهوديّ أوّلاً ثُمّ لِليونانيّ،

رومية 14:17

فما مَلَكوتُ اللهِ طَعامٌ وشَرابٌ، بَلْ عَدْلٌ وسَلامٌ وفرَحٌ في الرّوحِ القُدُسِ.

رومية 15:19

وبِقُوّةِ الآياتِ والمُعجِزاتِ وبِقُدرَةِ رُوحِ اللهِ. مِنْ أُورُشليمَ وما حَولَها إلى اللّيريكُونَ أكمَلْتُ التَبشيرَ بالمَسيحِ.

كورنثوس الأولى 1:24

وأمّا لِلذينَ دَعاهُمُ اللهُ مِنَ اليَهودِ واليونانيّينَ، فالمَسيحُ هوَ قُدرَةُ اللهِ وحِكمَةُ اللهِ.

كورنثوس الأولى 2:4

وكانَ كلامي وتَبْشيري لا يَعتَمِدانِ على أساليبِ الحِكمَةِ البَشرِيّةِ في الإقناعِ، بَلْ على ما يُظهِرُهُ رُوحُ اللهِ وقُوّتُهُ،

كورنثوس الثانية 10:8

ولا أخجَلُ إنْ بالَغْتُ بَعضَ المُبالَغَةِ في الافتِخارِ بِسُلطانِنا الذي وهبَهُ الرّبّ لَنا لبُنيانِكُم لا لِخَرابِكُم.

تسالونيكي الأولى 1:5

لأنّ البشارَةَ حمَلناها إلَيكُم، لا بالكلامِ وحدَهُ، بلْ بقوّةِ اللهِ، والرّوحِ القُدُسِ واليَقينِ التامِ. فأنتُم تعرِفونَ كيفَ كُنّا بـينَكُم لأجلِ خيرِكُم،