أخبار الأيام الأول 19:12 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية12 وقالَ لأبـيشايَ: «إنْ قوِيَ عليَّ الآراميُّونَ تُنجِدُني، وإنْ قوِيَ علَيكَ بَنو عَمُّونَ أُنجِدُكَ. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس12 وَقَالَ: «إِنْ قَوِيَ أَرَامُ عَلَيَّ تَكُونُ لِي نَجْدَةً، وَإِنْ قَوِيَ بَنُو عَمُّونَ عَلَيْكَ أَنْجَدْتُكَ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)12 وقالَ: «إنْ قَويَ أرامُ علَيَّ تكونُ لي نَجدَةً، وإنْ قَويَ بَنو عَمّونَ علَيكَ أنجَدتُكَ. انظر الفصلكتاب الحياة12 وَقَالَ يُوآبُ لأَبِيشَايَ: «إِنْ تَغَلَّبَ الأَرَامِيُّونَ عَلَيَّ تُسْرِعُ لِنَجْدَتِي، وَإِنْ تَغَلَّبُوا عَلَيْكَ أَهُبُّ لِنَجْدَتِكَ. انظر الفصلالكتاب الشريف12 وَقَالَ يُوآبُ لِأَبِيشَايَ: ”إِنْ قَوِيَ آرَامُ عَلَيَّ تُنْجِدُنِي، وَإِنْ قَوِيَ بَنُو عَمُّونَ عَلَيْكَ أُنْجِدُكَ. انظر الفصل |