المزامير 16 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

الفرح بالخلاص من الموت

¹ دُعاءٌ‌ لِداوُدَ: أحرُسْني يا اللهُ فَبِكَ ا‏حْتَمَيتُ.

² أقولُ‌ للرّبِّ: «أنتَ سيِّدي، أنتَ وحدَكَ سعادتي».

³ ما أعظمَ القِدِّيسينَ في الأرضِ، وكُلُّ سُروري أنْ أكونَ معَهُم.

⁴ كثُرَتْ أوجاعُ المُتَهافِتينَ وراءَ آلهةٍ أُخرَى. وأنا لا أسكُبُ دمَ ذبائِحِها ولا أذكرُ أسماءَها بِشَفَتيَّ.

⁵ الرّبُّ مُنيَتي وحَظِّي ونَصيـبـي، وفي يَديهِ مصيري.

⁶ ما أحلى ما قسَمْتَ لي، ما أجملَ ميراثي.

⁷ الرّبُّ يُرشِدُني فأُبارِكُهُ، وقلبـي في اللَّيالي دليلي.

⁸ الرّبُّ أمامي كُلَّ حينٍ، وعَنْ يميني‌ فلا أتَزَعزَعُ.

⁹ فيفرَحُ قلبـي ويـبتَهِـجُ كبِدي، ويستريحُ جسَدي في أمانٍ.

¹⁰ لا تـترُكْني في عالَمِ الأمواتِ يا اللهُ لِئلاَّ يرى تَقِـيُّكَ الفسادَ‌.

¹¹ عَرِّفْني سُبُلَ الحياةِ، وا‏ملأني فرَحا بِـحُضُورِكَ، فَمِنْ يمينِكَ دَوامُ النِّعَمِ.