المزامير 129 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

الخزي لأعدائنا

¹ نشيدُ الحُجَّاجِ: قُلْ يا إِسرائيلُ كم ضايقوكَ مُنذُ نَشْأتِكَ؟

² «ضايقوني كثيرا مُنذُ نَشْأتي، وما قدِروا عليَّ.

³ على ظَهري حَرَثَ الحارِثونَ وطَوَّلوا أتلامَهُم.

⁴ الرّبُّ صالحٌ. قَطَعَ قُيودَ الأشرارِ».

⁵ الخِزْيُ والهزيمةُ لكُلِّ الّذينَ يُبغِضونَ صِهيَونَ.

⁶ يكونونَ كعُشْبِ السُّطوحِ الّذي يَيـبسُ قَبلَ أنْ ينمو‌،

⁷ فلا يَملأُ الحاصِدُ كَفَّهُ مِنهُ ولا حازِمُ الحُزَمِ حِضْنَهُ،

⁸ ولا يقولُ العابرونَ لهُم: «بَرَكَةُ الرّبِّ علَيكُم‌ نُبارِكُكُم با‏سمِ الرّبِّ».