المزامير 128:3 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران زَوْجُك كَرْمَةٌ مُبارَكَةٌ في كَنَفِ بَيْتِكَ وبَنوك حَوْلَ مائدتِك أغراسُ زَيْتون. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس ٱمْرَأَتُكَ مِثْلُ كَرْمَةٍ مُثْمِرَةٍ فِي جَوَانِبِ بَيْتِكَ. بَنُوكَ مِثْلُ أَغْراسِ ٱلزَّيْتُونِ حَوْلَ مَائِدَتِكَ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) امرأتُكَ مِثلُ كرمَةٍ مُثمِرَةٍ في جَوانِبِ بَيتِكَ. بَنوكَ مِثلُ أغراسِ الزَّيتونِ حَوْلَ مائدَتِكَ. كتاب الحياة تَكُونُ امْرَأَتُكَ كَكَرْمَةٍ مُثْمِرَةٍ فِي جَوَانِبِ بَيْتِكَ، وَأَبْنَاؤُكَ كَأَغْرَاسِ الزَّيْتُونِ حَوْلَ مَائِدَتِكَ. الكتاب الشريف تَكُونُ امْرَأَتُكَ مِثْلَ كَرْمَةٍ مُثْمِرَةٍ فِي دَارِكَ، وَبَنُوكَ كَأَشْجَارِ زَيْتُونٍ صَغِيرَةٍ حَوْلَ مَائِدَتِكَ. |
طوبى لِمَن مَلأوا مِنهم الجِعاب لأنَّهُم لا يَخْزَوْن إذا ما وَقَفوا بالأبْوابِ مع الأعداء يَتَخاصَمون.
يُصْبِحُ أبْناؤنا في صِباهُم غُروسًا مُشْجِرات وبَناتُنا زَوايا نُحِتَت لِبِناءِ القُصور.