المزامير 144 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹ تَبارَكَ اللهُ صَخْرَتي الَّذي دَرَّب يَدَيَّ على الحَرْبِ وأصابِعي للقِتال

² هوَ وَلِييّ وحُصْني كَهْفي ومَجِنّي، به ألوذ وقد أخضَعَ لي الشُّعوب.

³ إلَهي ما ابنُ آدَمَ لِتَذكُرَهُ وما الإنسان لتُقيم له وَزْنًا؟

⁴ إنّ ابنَ آدمَ أشبَهُ بِالبُخارِ وأيَّامُه كالظِّلِّ تَزول.

⁵ اللهُمَّ أنَّك تَطْوي السَّماواتِ فَتَنْطوي، وتَمَسُّ الجِبال فتُخْرِجُ دُخانًا

⁶ أرْسِل بَرْقَكَ مُتألِّقًا فَيَتَشَتَّتوا وارْمِ بِسِهامِك فَإذا هم مُنهَزِمون.

⁷ مُدَّ يَدك مِنَ السَّماء مُجيرًا وانْتَشِلْني من الماء الغمير ومِن أيادي المُعتَدين،

⁸ الَّذين تَنْطِقُ أفْواهَهُم باطِلًا ويمينُهم يَمينٌ غموس.

⁹ أُرَتِّلُ لَك إلَهي تَرْتِيلًا بَديعًا وأعزِفُ لَك بِالكِنَّار

¹⁰ أنتَ الَّذي وَهَب المُلوكَ الخَلاصَ ونَجَّى داودَ عبدَه من سَيْفِ السوء.

¹¹ أجِزْني ونَجّني مِن أيدي المعتَدين الَّذين تَنْطِقُ أفْواهُهُم باطلًا ويمينُهم يَمينٌ غموس.

¹² يُصْبِحُ أبْناؤنا في صِباهُم غُروسًا مُشْجِرات وبَناتُنا زَوايا نُحِتَت لِبِناءِ القُصور.

¹³ وأهْراؤنا مَلأى تَفيضُ بالخَيرات. وأغْنامنا في ضواحينا بِالآلاف والرِبْواتِ

¹⁴ وأنْعامُنا رِزان. فَلا كَرَّ ولا فَرَّ وما في ساحاتِنا من نَعير.

¹⁵ طوبى لِقَوْمٍ هذا نَصيبُهم وطوبى لِشَعْبٍ معبوده الله.