وحين علم فرعون أن بني يعقوب هجروا مصر، ارتدّ وحاشيته عن رأيهم وقالوا: "كيف فعلنا هذا؟ فأطلقنا بني يعقوب من خدمتنا!"
الخروج 14:6 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح فأمر فرعون بتجهيز مركبته واستنفر جيشه، المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس فَشَدَّ مَرْكَبَتَهُ وَأَخَذَ قَوْمَهُ مَعَهُ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) فشَدَّ مَركَبَتَهُ وأخَذَ قَوْمَهُ معهُ. كتاب الحياة فَأَعَدَّ مَرْكَبَتَهُ وَاصْطَحَبَ جَيْشَهُ مَعَهُ، الكتاب الشريف فَأَعَدَّ مَرْكَبَتَهُ، وَأَخَذَ جَيْشَهُ مَعَهُ. الترجمة العربية المشتركة فشدَّ فِرعَونُ مركبتَهُ وأخذَ جيشَهُ معَهُ، |
وحين علم فرعون أن بني يعقوب هجروا مصر، ارتدّ وحاشيته عن رأيهم وقالوا: "كيف فعلنا هذا؟ فأطلقنا بني يعقوب من خدمتنا!"
ورافقته ستّ مئة مركبة تحمل أقوى جنوده مع المركبات الحربية الّتي يترأّس كلّ واحدة منها ضابط.
ألقى فرعون ومركباته وجنوده في اليمّ غرقا. فابتلعت أمواج البحر الأحمر نخبة جيوشه فزهقوا زهقا.