الأمثال 1:31 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل مِن الضَّلالِ الّذِي زَرَعتُموهُ تَنالُونَ وَمِن عَواقِبِ مَكائِدِكُم تَشبَعُونَ، المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس فَلِذَلِكَ يَأْكُلُونَ مِنْ ثَمَرِ طَرِيقِهِمْ، وَيَشْبَعُونَ مِنْ مُؤَامَرَاتِهِمْ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) فلذلكَ يأكُلونَ مِنْ ثَمَرِ طريقِهِمْ، ويَشبَعونَ مِنْ مؤامَراتِهِمْ. كتاب الحياة لِذَلِكَ يَأْكُلُونَ ثِمَارَ أَعْمَالِهِمِ الْمُرَّةَ، وَيَشْبَعُونَ مِنْ عَوَاقِبِ مُؤَامَرَاتِهِمْ الكتاب الشريف فَتَأْكُلُونَ ثِمَارَ أَعْمَالِكُمْ، وَتَشْبَعُونَ مِنْ نَتَائِجِ مُؤَامَرَاتِكُمْ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح من الضلال الذي زرعتموه تنالون ومِن عواقب مكائدكم تشبعون، الترجمة العربية المشتركة فسَتأكُلونَ ثمَرَةَ ضَلالِكُم وتَشبَعونَ مِن ثمَرِ مَعصيتِكُم. |
وَلَا يَكبَحُ جِمَاحَ شَهَوَاتِهِ فَيَهلَكَ كَالظَّالِمِينَ وَيُمسِي بِكَثرَةِ حَمَاقَتِهِ مِنَ الخَاسِرِينَ.