سَيَأكُلُ المَساكينُ، وَمِن خَيراتِكَ يَشبَعُونَ وَيُسَبِّحُ بِاسمِكَ الّذِينَ يَبتَغُونَكَ يا رَبّ! لِيَدُمْ مَجدُكَ، وَلْتَكُنْ قُلُوبُهُم عامِرةً بِحَمدِكَ إِلَى الأَبَدِ!
يونس 2:10 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَمَا أَنهَى يُونسُ دُعَاءَهُ، حَتَّى أَمَرَ اللهُ الحُوتَ، فَقَذفَهُ إلَى الشَّاطِئِ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَأَمَرَ ٱلرَّبُّ ٱلْحُوتَ فَقَذَفَ يُونَانَ إِلَى ٱلْبَرِّ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) وأمَرَ الرَّبُّ الحوتَ فقَذَفَ يونانَ إلَى البَرِّ. كتاب الحياة فَأَمَرَ الرَّبُّ الْحُوتَ فَقَذَفَ بِيُونَانَ إِلَى الشَّاطِئِ. الكتاب الشريف وَأَمَرَ اللهُ الْحُوتَ، فَقَذَفَ يُونِسَ إِلَى الشَّاطِئِ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح وبعدما أنهى يونس (عليه السّلام) دعاءه، أمر الله الحوت، فقذفه إلى الشاطئ. الترجمة العربية المشتركة فأمرَ الرّبُّ الحُوتَ، فقَذفَ يونانَ إلى البرِّ. |
سَيَأكُلُ المَساكينُ، وَمِن خَيراتِكَ يَشبَعُونَ وَيُسَبِّحُ بِاسمِكَ الّذِينَ يَبتَغُونَكَ يا رَبّ! لِيَدُمْ مَجدُكَ، وَلْتَكُنْ قُلُوبُهُم عامِرةً بِحَمدِكَ إِلَى الأَبَدِ!