إشعياء 11:8 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَيَلعَبُ الرَّضِيعُ بِكُلِّ أَمانٍ عَلَى وَكْرِ الأَفعَى، وَيَمُدُّ يَدَهُ في جُحْرِ الثَّعابِينَ! المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَيَلْعَبُ ٱلرَّضِيعُ عَلَى سَرَبِ ٱلصِّلِّ، وَيَمُدُّ ٱلْفَطِيمُ يَدَهُ عَلَى جُحْرِ ٱلْأُفْعُوَانِ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) ويَلعَبُ الرَّضيعُ علَى سرَبِ الصِّلِّ، ويَمُدُّ الفَطيمُ يَدَهُ علَى جُحرِ الأُفعوانِ. كتاب الحياة وَيَلْعَبُ الرَّضِيعُ فِي (أَمَانٍ) عِنْدَ جُحْرِ الصِّلِّ، وَيَمُدُّ الفَطِيمُ يَدَهُ إِلَى وَكْرِ الأَفْعَى (فَلا يُصِيبُهُ سُوءٌ). الكتاب الشريف وَيَلْعَبُ الصَّغِيرُ عَلَى جُحْرِ الْأَفْعَى، وَيَمُدُّ الطِّفْلُ يَدَهُ فِي حُفْرَةِ الثُّعْبَانِ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح ويلعب الرّضيع بكلّ أمان على وكر الأفعى، ويمدّ يده في جُحر الثعابين! الترجمة العربية المشتركة يلعبُ الرَّضيعُ على وكرِ الأفعى، ويضَعُ يَدَهُ في مَكمَنِ الثُّعبانِ. |
وَيَرعَى الدِّبُّ بِجِوارِ الأَنعَامِ وَيَبِيتُ أَولادُهُما مَعًا في وِئامٍ وَيَأكُلُ الأَسَدُ التِّبنَ كَالثِيران.
في جَبَلِ اللهِ المُقَدَّسِ العَظِيمِ لا شَيءَ يُؤذِي وَلا شَيءَ يَضُرُّ لِأَنَّ الأَرضَ سَتَمتَلِئ بِمَعرِفةِ رَبِّ العالَمِينَ، اِمتِلاءَ البِحَارِ مَاءً.