إِنْ بَدَا عَليكَ الحَاكمُ غَضُوبًا، فَلَا تَتْرُكْ مَكَانَتَكَ وَمَا جَعلَ لَكَ نَصِيبًا، وَحَافِظْ عَلَى هُدُوئِكَ، إِنَّ فِي الهُدُوءِ نُورًا مِنَ الحِكمَةِ مَرغُوبًا.
الجامعة 10:5 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَرَأيْتُ فِي هَذِهِ الدُّنيَا حُكَّامًا يُخطِئُونَ، المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس يُوجَدُ شَرٌّ رَأَيْتُهُ تَحْتَ ٱلشَّمْسِ، كَسَهْوٍ صَادِرٍ مِنْ قِبَلِ ٱلْمُتَسَلِّطِ: الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) يوجَدُ شَرٌّ رأيتُهُ تحتَ الشَّمسِ، كسَهوٍ صادِرٍ مِنْ قِبَلِ المُتَسَلِّطِ: كتاب الحياة رَأَيْتُ شَرّاً تَحْتَ السَّمَاءِ هُوَ كالسَّهْوِ الصَّادِرِ عَنِ السُّلْطَانِ: الكتاب الشريف رَأَيْتُ مَأْسَاةً فِي هَذِهِ الدُّنْيَا، هِيَ غَلْطَةٌ مَسْؤولٌ عَنْهَا الْحَاكِمُ، المعنى الصحيح لإنجيل المسيح ورأيتُ في هذه الدنيا حكّاما يخطئون، الترجمة العربية المشتركة رأيتُ سَيِّئَةً يَرتَكبُها الحُكَّامُ سَهْوا تَحتَ الشَّمسِ، |
إِنْ بَدَا عَليكَ الحَاكمُ غَضُوبًا، فَلَا تَتْرُكْ مَكَانَتَكَ وَمَا جَعلَ لَكَ نَصِيبًا، وَحَافِظْ عَلَى هُدُوئِكَ، إِنَّ فِي الهُدُوءِ نُورًا مِنَ الحِكمَةِ مَرغُوبًا.
يَرفَعُونَ السُّفَهَاءَ إِلَى أَعلَى المَرَاتِبِ، وَيَدفَعُونَ الحُكَمَاءَ أَسفَلَ سَافِلِينَ.
وَلَقَد أَبصَرْتُ أَيضًا فِي هَذَا العَالَمِ الظُّلمَ وَالعِدوَانَ، بَدَلَ القِسْطِ وَالعَدلِ بَينَ الإِخوَانِ،
وَتَأمَّلْتُ الظُّلمَ فِي هَذِهِ الدُّنيَا: فَإذا دُمُوعُ المَظلُومِ فِي اِنهِمَارٍ، وَلَا أَحَدَ يُخَفِّفُ عَنهُ قَهرَ القَاهِرِينَ، وَسَطْوَةَ الجَبَّارِينَ. أَجَلْ، لَا أَحَدَ يُخَفِّفُ عَنْهُم ظُلمَ الظَّالِمِينَ.
وَرَأيْتُ فِي هَذَا العَالَمِ الشَّقَاءَ المَهُولَ، وَإِنَّهُ لَوِزرٌ عَلَى أَهلِ هَذِهِ الدُّنيَا ثَقِيلٌ:
إِنَّ المَوتَ هُو المَصِيرُ، وَإِنَّ جَميعَ النَّاسِ فِي هَذِهِ الدُّنيَا سَيَلقَونَ هَذَا البَلاءَ المَرِيرَ. وَتَمتَلِئُ قُلُوبُ النَّاسِ بِالشَّرِ وَالجُنُونِ، لَكِنَّ المَوتَ سَيَأخُذُهُم وَهُم غَافِلونَ.