سُبحَانَ الَّذِي يَكشِفُ الأَسرَارَ وَالمَخفِّيَاتِ، إِنَّهُ العَلِيمُ بِمَا يَكمُنُ فِي الظُّلُمَاتِ، وَهُوَ ذُو النُّورِ البَاهِرِ، وَالضِّيَاءِ القَاهِرِ.
دانيال 2:29 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل إِنَّ مَا رَأَيتَ يَا مَولَاي، سَيَحدُثُ فِي الزَّمَنِ الآتِي، وَاللهُ يَكشِفُ لِعَبدِهِ الأَسَرارَ وَالغَيبِياتِ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس أَنْتَ يَا أَيُّهَا ٱلْمَلِكُ أَفْكَارُكَ عَلَى فِرَاشِكَ صَعِدَتْ إِلَى مَا يَكُونُ مِنْ بَعْدِ هَذَا، وَكَاشِفُ ٱلْأَسْرَارِ يُعَرِّفُكَ بِمَا يَكُونُ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) أنتَ يا أيُّها المَلِكُ أفكارُكَ علَى فِراشِكَ صَعِدَتْ إلَى ما يكونُ مِنْ بَعدِ هذا، وكاشِفُ الأسرارِ يُعَرِّفُكَ بما يكونُ. كتاب الحياة أَيُّهَا الْمَلِكُ، فِيمَا أَنْتَ مُسْتَلْقٍ عَلَى مَضْجَعِكَ انْتَابَتْكَ الأَفْكَارُ عَمَّا يَحْدُثُ فِي الأَيَّامِ الْمُقْبِلَةِ، وَالَّذِي يَكْشِفُ الْخَفَايَا عَرَّفَكَ بِمَا سَيَكُونُ. الكتاب الشريف أَيُّهَا الْمَلِكُ، حِينَ كُنْتَ رَاقِدًا فِي فِرَاشِكَ، اِتَّجَهَ فِكْرُكَ إِلَى الْمُسْتَقْبَلِ، وَكَاشِفُ الْأَسْرَارِ أَظْهَرَ لَكَ مَا سَيَحْدُثُ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح إنّ ما رأيتَ يا مولاي، سيحدث في الزمن الآتي، والله يكشف لعبده الأسرار والغيبيات. الترجمة العربية المشتركة جاءَتكَ أيُّها المَلِكُ، وأنتَ نائِمٌ في فِراشِكَ، أفكارٌ في ما سيكونُ بَعدَ هذِهِ الأيّامِ، واللهُ الّذي يكشِفُ الأسرارَ أعلَمَكَ بِسِرِّ ما سيكونُ. |
سُبحَانَ الَّذِي يَكشِفُ الأَسرَارَ وَالمَخفِّيَاتِ، إِنَّهُ العَلِيمُ بِمَا يَكمُنُ فِي الظُّلُمَاتِ، وَهُوَ ذُو النُّورِ البَاهِرِ، وَالضِّيَاءِ القَاهِرِ.
يَا اللهُ، إِنَّكَ مَعبُودُ آبَائِي الأَوَّلِينَ، فَلَكَ الحَمدُ وَإنِّي لَكَ مِنَ المُسَبِّحِينَ، لِأَنَّكَ وَهبْتَ لِي الحِكمَةَ وَقُدرَةَ التَّبيِينِ، وَاِستَجَبْتَ لِطَلَبِنا، فَأَوحَيْتَ لِي بِمَضمُونِ مَنَامِ المَلِكِ العَظِيمِ!
وَلَكِنَّ اللهَ رَبَّ العَالمِينَ، هَوَ الَّذِي يَكشِفُ السِّرَّ الدَّفِينَ، وَقَدْ أَظهَرَ اللهُ العَلَّامَ لِمَولَاي نَبُوخذ نَصرَ مَا سَيَحدثُ فِي قَادِمِ الأَيَّامِ. هَا أَنَا سَأُخبِرُكَ بِمَا رَأيتَ فِي مَنَامِكِ، وَبِمَا أَزعَجَكَ فِي نُومِكَ:
وَهَذا ما يَرمُزُ إِلَيهِ الحَجَرُ الّذِي اِنقَطَعَ مِن الجبلِ مِن دونَ أَنْ تَلمَسَهُ يَدٌ، فَسَحَقَ التِّمثالَ المَصنوعَ مِن حَديدٍ وَنُحاسٍ وَخَزَفٍ وَفِضّةٍ وَذَهَبٍ. إنَّ اللهَ العَظيمَ يُنَبِّهُ جَلالةَ المَلِكِ بِما سَيَحدُثُ في المُستَقبَلِ. وَهَذا هُوَ مَنامُكَ أيُّها الجَليلُ النَّبيهُ، وَهَذا تَفسِيرُهُ صَحيحٌ لا رَيبَ فيهِ".
وَقالَ المَلِكُ لِلنَّبِيِّ دَانِيالَ: "إِنَّ رَبَّكُم رَبُّ الأَربابِ لا مَحالةَ، وَيَسودُ عَلَى جَميعِ المُلوكِ وَيَكشِفُ الأَسرارَ، لِأنّهُ مَكَّنَكَ مِن أَنْ تَكشِفُ الخَبِيءَ خَلفَ الأَستارِ".