الكتاب المقدس على الانترنت

إعلانات


الكتاب المقدس كله العهد القديم العهد الجديد




دانيال 1:20 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

وَكُلَّمَا اِستَشَارَهُم المَلِكُ فِي مَوضُوعٍ مَهمَا اِستَعصَى، أَظهَرُوا مِنَ الحِكمَةِ وَالنُّهَى، مَا يَصِلُ إِلَى عَشْرَةِ أَضعَافِ مَا يَتَمَتَّعُ بِهِ جَمِيعُ مَن فِي مَملَكَتِهِ مِن سَحَرةٍ وَشُيُوخٍ رُوحَانِيّينَ.

انظر الفصل

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

وَفِي كُلِّ أَمْرِ حِكْمَةِ فَهْمٍ ٱلَّذِي سَأَلَهُمْ عَنْهُ ٱلْمَلِكُ وَجَدَهُمْ عَشَرَةَ أَضْعَافٍ فَوْقَ كُلِّ ٱلْمَجُوسِ وَٱلسَّحَرَةِ ٱلَّذِينَ فِي كُلِّ مَمْلَكَتِهِ.

انظر الفصل

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

وفي كُلِّ أمرِ حِكمَةِ فهمٍ الّذي سألهُمْ عنهُ المَلِكُ وجَدَهُمْ عشَرَةَ أضعافٍ فوقَ كُلِّ المَجوسِ والسَّحَرَةِ الّذينَ في كُلِّ مَملكَتِهِ.

انظر الفصل

كتاب الحياة

وَحِينَ شَرَعَ الْمَلِكُ فِي مُبَاحَثَتِهِمْ فِي شُؤُونِ الْعُلُومِ وَالْمَعَارِفِ وَجَدَهُمْ يَفُوقُونَ بِعَشَرَةِ أَضْعَافٍ جَمِيعَ السَّحَرَةِ وَالْمَجُوسِ الْمُقِيمِينَ فِي مَمْلَكَتِهِ كُلِّهَا.

انظر الفصل

الكتاب الشريف

وَفِي كُلِّ مَوْضُوعٍ سَأَلَهُمْ عَنْهُ الْمَلِكُ، أَظْهَرُوا حِكْمَةً وَفَهْمًا 10 أَضْعَافٍ فَوْقَ كُلِّ السَّحَرَةِ وَالْحُوَاةِ الَّذِينَ فِي مَمْلَكَتِهِ كُلِّهَا.

انظر الفصل

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

وكلّما استشارهم الملك في موضوع مهما استعصى، أظهروا من الحكمة والنُهى، ما يصل إلى عشرة أضعاف ما يتمتّع به جميع من في مملكته من سحرة وشيوخ روحانيين.

انظر الفصل

الترجمة العربية المشتركة

وفي كُلِّ كلامِ حكمَةٍ وفِطنَةٍ، مِمَّا سألَهُم عَنهُ المَلِكُ، وجَدَهُم يَفوقونَ بعشَرَةِ أضعافٍ جميعَ السَّحَرَةِ والمَجوسِ الّذينَ في مَملَكَتِهِ كُلِّها.

انظر الفصل
ترجمات أخرى



دانيال 1:20
25 مراجع متقاطعة  

وَأَكرَمَ اللهُ هَؤلَاءِ الشَّبَابَ، فَتَعَلَّمُوا كُلَّ فُرُوعِ الحِكمَةِ وَالآدَابِ، وَتَمَيَّزَ عَنهُم النَّبِيُّ دَانيَالُ، بِكَرَامَةِ تَفسِيرِ كُلِّ أَنوَاعِ الرُّؤَى وَالأَحلَامِ.


فَاِنطَلَقَ بَعضُ الجُنُودِ عَنِ النَّبِيِّ دَانيَالَ وَرِفَاقِهِ بَاحِثِينَ، لِإِعدَامِهِم مَعَ بَقِيةِ حُكَمَاءِ بَابِلَ الفَاشِلِينَ.


سُبحَانَ الَّذِي يُسَيِّرُ مَجرَى الكَونِ وَالأَزمَانِ، وَيُنْزِلُ المُلُوكَ عَن عُرُوشِهِم وَيَرفَعُ آخَرِينَ إِلَى عُلُوِّ المَقَامِ، هُوَ الّذِي يَمنَحُ الحِكمَةَ لِلحُكَمَاءِ وَالفَهمَ لِلفُهَمَاءِ!