المزامير 139:9 - الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ لَوْ نَبَتَ لِي جَنَاحَانِ وَطِرْتُ إلَى الشَّمْسِ المُشْرِقَةِ، أوْ طِرْتُ غَرْبًا إلَى أقْصَى البَحْرِ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس إِنْ أَخَذْتُ جَنَاحَيِ ٱلصُّبْحِ، وَسَكَنْتُ فِي أَقَاصِي ٱلْبَحْرِ، الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) إنْ أخَذتُ جَناحَيِ الصُّبحِ، وسَكَنتُ في أقاصي البحرِ، مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران أأتَّخِذُ أجنِحَةَ السَّحَرِ أم أقيم في أطراف البحار؟ كتاب الحياة إِنِ اسْتَعَرْتُ أَجْنِحَةَ الْفَجْرِ وَطِرْتُ، وَسَكَنْتُ فِي أَقْصَى أَطْرَافِ الْبَحْرِ الكتاب الشريف لَوْ كَانَتْ لِي أَجْنِحَةٌ وَطِرْتُ إِلَى آخِرِ الْأَرْضِ مِنَ الشَّرْقِ، أَوْ إِنْ سَكَنْتُ فِي آخِرِ الْبَحْرِ مِنَ الْغَرْبِ، المعنى الصحيح لإنجيل المسيح حَتّى لَوِ استَنبَتُّ أجنِحَةً إلى أَقصَى الأرضِ، أو أَقَمتُ في أطرَافِ البِحارِ |
تَبْدَأُ السِّبَاقَ مِنْ أُفُقِ السَّمَاءِ، وَتَرْكُضُ حَتَّى النِّهَايَةِ! وَلَا شَيءَ يَخْتَبِئُ مِنْ حَرِّهَا.
وَأمَّا أنتُمْ أيُّهَا الخَائِفُونَ اسْمِي، فَسَتُشْرِقُ شَمْسٌ تَشِعُّ بِالبِرِّ، وَتَحْمِلُ لَكُمُ الشِّفَاءِ. وَسَتَخْرُجُونَ وَتَضْرِبُونَ بِأرجُلِكُمْ كَعُجُولٍ سَمِينَةٍ.