ارْفَعْنَ رُؤُوسَكُنَّ أيَّتُهَا البَوَّابَاتُ! انْفَتِحِي أيَّتُهَا الأبوَابُ القَدِيمَةُ، فَيَدْخُلَ المَلِكُ المَجِيدُ.
المزامير 118:20 - الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ هَذِهِ بَوَّابَةُ اللهِ، وَلَا يَعْبُرُهَا إلَّا الأبْرَارُ! المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس هَذَا ٱلْبَابُ لِلرَّبِّ. ٱلصِّدِّيقُونَ يَدْخُلُونَ فِيهِ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) هذا البابُ للرَّبِّ. الصِّدّيقونَ يَدخُلونَ فيهِ. مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران هذا هوَ بابُ المولى يَدْخُلُه الصّالحون. كتاب الحياة هَذَا البَابُ هُوَ مَدْخَلُ الأَبْرَارِ إِلَى مَحْضَرِ الرَّبِّ. الكتاب الشريف هَذَا هُوَ بَابُ الْمَوْلَى، يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّالِحُونَ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح ألا إنّها أَبوابٌ تُفضي إلى حَيثُ تَجَلِّياتُهُ تَعالى ومِنها يَدخُلُ الصّالِحونَ |
ارْفَعْنَ رُؤُوسَكُنَّ أيَّتُهَا البَوَّابَاتُ! انْفَتِحِي أيَّتُهَا الأبوَابُ القَدِيمَةُ، فَيَدْخُلَ المَلِكُ المَجِيدُ.
ارفَعْنَ رُؤُوسَكُنَّ أيَّتُهَا البَوَّابَاتِ! انفَتِحِي أيَّتُهَا الأبوَابُ القَدِيمَةُ! فَيَدْخُلَ المَلِكُ المَجِيدُ.
افتَحُوا البَوَّابَاتِ، وَدَعُوا الأُمَّةَ الصَّالِحَةَ تَدْخُلْ، الأُمَّةَ الَّتِي تُحَافِظُ عَلَى أمَانَتِهَا.