الكتاب المقدس على الانترنت

إعلانات


الكتاب المقدس كله العهد القديم العهد الجديد




الأمثال 9:16 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

«مَن كان ساذِجًا فَليَمِلْ إِلى هُنا». وتَقولُ لِكُلِّ فاقِدِ الرُّشْد:

انظر الفصل

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

«مَنْ هُوَ جَاهِلٌ فَلْيَمِلْ إِلَى هُنَا». وَٱلنَّاقِصُ ٱلْفَهْمِ تَقُولُ لَهُ:

انظر الفصل

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

«مَنْ هو جاهِلٌ فليَمِلْ إلَى هنا». والنّاقِصُ الفَهمِ تقولُ لهُ:

انظر الفصل

كتاب الحياة

«كُلُّ مَنْ هُوَ جَاهِلٌ فَلْيَمِلْ إِلَى هُنَا». وَتَقُولُ لِكُلِّ غَبِيٍّ:

انظر الفصل

الكتاب الشريف

وَتَقُولُ: ”كُلُّ جَاهِلٍ لِيَأْتِ إِلَى هُنَا.“ وَعَدِيمُ الْفَهْمِ تَقُولُ لَهُ:

انظر الفصل

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

"تعالوا إليّ أيّها الجهلة السّائرون!" وتقول لعديمي الفهم الأغبياء:

انظر الفصل
ترجمات أخرى



الأمثال 9:16
4 مراجع متقاطعة  

أَمَّا الزَّاني بِٱمرَأَةٍ فإِنَّه فاقِدُ الرُّشْد، لا يَصنَعُ هٰذا إِلاَّ مُهلِكُ نَفْسِه.


لِتَدعُوَ عابِري الطَّريق المُستَقيمينَ في سُبُلِهم:


أَرسَلَت جَوارِيَها تُنادي على مُتونِ مَشارِفِ المَدينَة:


«مَن كانَ ساذِجًا فليَمِلْ إِلى هُنا». وتَقولُ لِكُلِّ فاقِدِ الرُّشْد: