الأمثال 2:17 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) الَّتي تَرَكَت رَفيقَ صِباها، ونَسِيَت عَهدَ إِلٰهِها، المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس ٱلتَّارِكَةِ أَلِيفَ صِبَاهَا، وَٱلنَّاسِيَةِ عَهْدَ إِلَهِهَا. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) التّارِكَةِ أليفَ صِباها، والنّاسيَةِ عَهدَ إلهِها. كتاب الحياة الَّتِي نَبَذَتْ شَرِيكَ صِبَاهَا وَتَنَاسَتْ عَهْدَ إِلَهِهَا. الكتاب الشريف الَّتِي تَرَكَتْ رَفِيقَهَا الَّذِي تَزَوَّجَتْهُ فِي صِبَاهَا، وَنَسِيَتْ تَعَهُّدَهَا أَمَامَ اللهِ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح تلك الّتي تخلّت عن شريك حياتها الأليف، وكفرت بعهد الله اللطيف، المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل تِلكَ الَّتِي تَخَلَّتْ عَن شَرِيكِ حَيَاتِهَا الأَلِيفِ، وَكَفرَتْ بِعَهدِ اللهِ اللَّطِّيفِ، |
فمَرَرتُ بِكِ ورَأَيتُكِ، فإِذا زَمانُكِ زَمانُ الحُبّ، فبَسَطتُ ذَيلَ رِدائي علَيكِ وسَتَرتُ عَورَتَكِ، وأَقسَمتُ لَكِ ودَخَلتُ معَكِ في عَهْدٍ، يَقولُ السَّيِّدُ الرَّبّ، فصِرتِ لي.