اللاويين 1:6 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

ويَسلَخُ المُحرَقَةَ ويُقَطِّعُها بِحَسَبِ قِطَعِها.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

وَيَسْلُخُ ٱلْمُحْرَقَةَ وَيُقَطِّعُهَا إِلَى قِطَعِهَا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

ويَسلُخُ المُحرَقَةَ ويُقَطِّعُها إلَى قِطَعِها.

كتاب الحياة

وَعَلَى الْمُقَرِّبِ أَيْضاً أَنْ يَسْلُخَ الْمُحْرَقَةَ وَيُقَطِّعَهَا إِلَى أَجْزَاءَ.

الكتاب الشريف

وَيَسْلُخُ الضَّحِيَّةَ وَيُقَطِّعُهَا إِلَى قِطَعٍ.

الترجمة العربية المشتركة

ويَسلَخُ الرَّجُلُ المُحرَقَةَ ويُقَطِّعُها قِطَعا.

اللاويين 1:6 مراجع متقاطعة

التكوين 3:21

وصَنَعَ الرَّبُّ الإِلٰهُ لِآدَمَ وٱمرَأَتِه أَقمِصةً مِن جِلْدٍ وأَلبَسَهما.

الملوك الأول 18:33

ثُمَّ رَتَّبَ الحَطَبَ وقَطَّعَ الثَّورَ وجَعَلَه على الحَطَب،

حزقيال 40:43

وكانَت أَزْواجُ الكَلاليبِ مُثَبَّتَةً في الدَّاخِلِ على مُحيطِه، وعلى الطَّاوِلاتِ يوضَعُ لَحمُ القُرْبان.

اللاويين 1:7

ويَجعَلُ بَنو هارونَ الكاهنِ نارًا على المَذبَح ويُرَتِّبونَ علَيها حَطَبًا.

اللاويين 2:6

وفُتَّه فُتاتًا وصُبَّ علَيه زَيتًا: إِنَّه تَقدِمة.

اللاويين 7:8

والكاهِنُ الَّذي يُقَرِّبُ مُحرَقَةً لإنسان يَكونُ لَه جِلْدُها بَعدَ تَقْريبِها.