إرميا 48:43 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) الرُّعبُ والحُفرَةُ والفَخّ، علَيكَ يا ساكِنَ موآب، يَقولُ الرَّبّ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس خَوْفٌ وَحُفْرَةٌ وَفَخٌّ عَلَيْكَ يَا سَاكِنَ مُوآبَ، يَقُولُ ٱلرَّبُّ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) خَوْفٌ وحُفرَةٌ وفَخٌّ علَيكَ يا ساكِنَ موآبَ، يقولُ الرَّبُّ. كتاب الحياة يَتَرَصَّدُكُمُ الرُّعْبُ وَالْحُفْرَةُ وَالْفَخُّ يَا أَهْلَ مُوآبَ، يَقُولُ الرَّبُّ. الكتاب الشريف مَصَائِبُ وَحُفَرٌ وَفِخَاخٌ تَنْتَظِرُكُمْ يَا شَعْبَ مُوآبَ. هَذَا كَلَامُ اللهِ. |
هاءَنَذا أُوتي علَيكِ الرُّعْبَ، يَقولُ السَّيِّد، رَبُّ القُوَّات، مِن جَميعِ ما حَوالَيكِ، فتُدفَعونَ كُلُّ واحِدٍ على وَجهِه، وما مِن أَحَدٍ يَجمَعُ الهارِبين.
نَصَبتُ لَكِ فَخًّا فَأُخِذْتِ، يا بابِلُ، ولم تَشعُري. لقَد وُجِدتِ فقُبِضَ عَليكِ، لأَنَّكِ تَحَدَّيتِ الرَّبّ.