يهوديت 9:3 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

لِذٰلكَ أَسلَمتَ رُؤساءَهم إِلى القَتْل، ومَضجَعُهمُ المَفْضوحُ بِخِداعِهِم خُدِعَ حتَّى الدَّم. وضَرَبتَ العَبيدَ إِلى جانِبِ المُقتَدِرين، والمُقتَدِرينَ مع عَبيدِهم،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

فأسلَمْتَ حُكَّامَهُم إلى القتلِ في الفِراشِ نفسِهِ الـذي اَغتصبوا فيهِ الفتاةَ، وصبغوهُ بالدَّمِ، فأبَدْتهُم جميعًا ولم تُبقِ على عبدٍ أو أميرٍ أو مَلِكٍ على عرشِهِ.

يهوديت 9:3 مراجع متقاطعة