المزامير 49:9 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية فِديَةُ النَّفْسِ باهِظةٌ ولا تكونُ أبدا كافيةً المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس حَتَّى يَحْيَا إِلَى ٱلْأَبَدِ فَلَا يَرَى ٱلْقَبْرَ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) حتَّى يَحيا إلَى الأبدِ فلا يَرَى القَبرَ. مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران عَزَّ عَلَيْه فِداءُ نَفْسِه فَباتَ مِنَ الهامِدين!… كتاب الحياة طَلَباً لِلْخُلُودِ عَلَى الأَرْضِ وَتَفَادِياً لِرُؤْيَةِ الْقَبْرِ. الكتاب الشريف لِكَيْ نَحْيَا إِلَى الْأَبَدِ وَلَا نَرَى الْقَبْرَ. |
ما لأحدٍ سُلطانٌ على الرُّوحِ فيَمنَعَها مِنْ مُفارقةِ الجسَدِ، ولا سُلطانٌ على يومِ الموتِ، ولا هُروبٌ ساعةَ القِتالِ، ولا يُنَجِّي الأشرارَ شَرُّهُم.
تَمّ لنا، نَحنُ أبناءَهُم، حينَ أقامَ يَسوعَ مِنْ بَينِ الأمواتِ، كما جاءَ في المزمورِ الثاني: أنتَ اَبني، وأنا اليومَ ولَدتُكَ.
ورأى داوُدُ مِنْ قَبلُ قِـيامَةَ المَسيحِ وتَكلّمَ علَيها فقالَ: ما تَركَهُ اللهُ في عالَمِ الأمواتِ، ولا نالَ مِنْ جَسَدِهِ الفَسادُ.