يهوديت 11:23 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

وبِما أنَّكِ حسَنةُ المَنظرِ وبارِعةُ الكلامِ، فإذا فعَلتِ ما تقولينَ يكونُ إلهُكِ إلهًا لي وأنتِ تسكُنينَ في قصرِ نَبوخذنَصَّرَ ويَنتشِرُ صِيتُكِ في كُلٌ الأرضِ».

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

والآن فأَنتِ حَسْناءُ في طَلعَتِكِ حاذِقَةٌ في كَلامِكِ. فإِن عَمِلتِ بِما قُلتِ، يكونُ إِلٰهُكِ إِلٰهي، وأَمَّا أَنتِ فتُقيمينَ في بَيتِ نَبوكَدْنَصَّرَ المَلِك وتكونينَ مَشْهورَةً في أَنْحاءِ الأَرضِ كُلِّها».

يهوديت 11:23 مراجع متقاطعة